зеленый овощ oor Frans
зеленый овощ
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
légume vert
И очень хочу темно-зеленых овощей.
J'ai envie de légumes verts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оксалаты содержатся в орехах, шоколаде, черном перце и лиственных зеленых овощах, например в шпинате.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensjw2019 jw2019
Рядом склонившаяся девочка собирает ростки морохо-диких зеленых овощей.
Lieutenant Nonomura!WHO WHO
И очень хочу темно-зеленых овощей.
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По той же причине отсутствуют и зеленые овощи.
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusLiterature Literature
Деньги, которые я раньше тратил на водку и «снежок», теперь инвестируются в витамины — зеленые овощи.
Assume tes responsabilités, à présent!Literature Literature
Описанный выше метод применим ко всем зеленным овощам, к кореньям, клубням и даже к фруктам.
Que faites- vous ici, bon sang?Literature Literature
Описанный выше метод применим ко всем зеленным овощам, к кореньям, клубням и даже к фруктам.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lLiterature Literature
Ты ненавидишь зеленые овощи — в дальнем углу потолка.
Je suis bien, je suis bien- OhLiterature Literature
Таким образом, когда мы едим зеленые овощи, наш организм получает азот, необходимый ему для синтеза белков.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurjw2019 jw2019
Пять зелёных овощей, до того как проедем тот телеграфный столб
Vous le connaissez?Literature Literature
Шлепая по зеленому овощу, он осторожно приближается к красному крему
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesLiterature Literature
Стебли, усики и листья растения также употребляются в пищу — как зелёные овощи.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueWikiMatrix WikiMatrix
Или хватит свежего воздуха, зеленых овощей и любви Трейси (пусть дилетантской и преступной)?
Lesinfractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansLiterature Literature
· приложение в отношении листовых зеленых овощей к Кодексу санитарной практики в отношении свежих фруктов и овощей (CAC/RCP 53-2003)
Elle a pourtant atteint la limite d' activité!Enragée?UN-2 UN-2
На хорошо орошаемых холмах и плоскогорье той местности растет все: и сахарный тростник, и зеленые овощи, и бананы, а также другие фрукты.
Application des sanctionsjw2019 jw2019
«Кальцием богаты такие продукты, как сыр, молоко, йогурт, семена кунжута, семена щирицы, соевые бобы, зеленые овощи, орехи и рыба»,— говорится в статье.
Ca expliquerait beaucoup de chosesjw2019 jw2019
Витамин А содержится в мясных продуктах, яйцах, фруктах, красном пальмовом масле и зеленых овощах, однако все это нередко слишком дорого для бедных семей
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.MultiUn MultiUn
Моряки вместе со своими семьями жили на борту; там же, по описанию Ибн Баттуты, «они выращивали в деревянных кадках зелень, овощи и имбирь».
Nous essayons de compter!jw2019 jw2019
Он советует есть продукты, богатые железом, например постное мясо, лиственные зеленые овощи, молюски, а также фрукты и овощи с высоким содержанием витамина С.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésjw2019 jw2019
Представьте себе людей, которых сопровождают при покупке в супермаркете: они наполняют свои тележки свежими зелеными овощами и фруктами, но они же не покупают это каждый день!
Enfin, en si peu de tempsted2019 ted2019
Следовательно, здоровая диета должна включать в себя «продукты, богатые калием и содержащие мало натрия», например бобовые, зеленые овощи, бананы, арбузы, дыни, морковь, свеклу, помидоры и апельсины.
Excellent, Robbiejw2019 jw2019
Чтобы еще как-то отделить свои ингредиенты от западных версий, Киньянджуи стала продавать через сеть бакалейных магазинов муку с добавкой амаратана, зеленого овоща, который растет в Кении.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueNews commentary News commentary
Одна из активно действующих ассоциаций фермеров в сотрудничестве с техническими специалистами правительства занимается вопросами увеличения объема производства зеленых овощей и сокращения расходов на продукты питания, ввозимые на остров.
Personne ne m' a reconnueUN-2 UN-2
96 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.