конституционная монархия oor Frans
конституционная монархия
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
monarchie constitutionnelle
ru
монархия, при которой власть монарха ограничена так, что в некоторых, либо во всех сферах государственной власти он не обладает верховными полномочиями
fr
forme de gouvernement
В отличие от конституционных монархий Франция не делает различий между символом и реальностью власти.
Contrairement aux monarchies constitutionnelles, la France ne fait pas la distinction entre le symbole et la réalité du pouvoir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бахрейн- независимое государство, формой правления в котором является конституционная монархия
Testes simplement saréaction avant d' aller en parler au ProcureurMultiUn MultiUn
Бельгия является конституционной монархией и парламентской демократией.
Les activités auxiliairesUN-2 UN-2
После этого Бутан официально стал демократической конституционной монархией
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.MultiUn MultiUn
От одной мысли о конституционной монархии их трясет.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirLiterature Literature
Конституция и Хартия официально закрепили превращение страны в конституционную монархию
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusMultiUn MultiUn
Отказаться от принципов конституционной монархии означало отказ от самого режима монархии.
Vous deux, rentrez chez vous maintenantLiterature Literature
Лесото является конституционной монархией.
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerUN-2 UN-2
В последние недели звучали призывы вернуться к конституционной монархии и Конституции 1990 года.
Du pognon, du vrai!UN-2 UN-2
Княжество Лихтенштейн является наследственной конституционной монархией с демократическими и парламентскими традициями.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiUN-2 UN-2
iii) конституционная монархия; и
La vérification de certains endroits de grande taille pourrait prendre plus de temps, tandis que celle des petits bureaux pourrait se faire en moins d'une semaine.MultiUn MultiUn
Независимость трех ветвей власти − законодательной, исполнительной и судебной − осуществляется в рамках представительной демократии, действующей в форме конституционной монархии.
Je sais que ce jour sera excellentUN-2 UN-2
Страна превратилась в конституционную монархию.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolWikiMatrix WikiMatrix
Великое Герцогство Люксембург- это конституционная монархия, подчиняющаяся режиму парламентской демократии, во главе которой стоит Великий Герцог Люксембургский Анри
Attendez dehors!MultiUn MultiUn
Я много знаю о республиках, конституционных монархиях и демократиях.
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çaLiterature Literature
Поэтому личная свобода среди сегодняшних конституционных монархий намного больше, чем среди абсолютных монархий прошлого.
Pas aujourd' huijw2019 jw2019
Дания является конституционной монархией, при которой монарх не может предпринимать независимые политические действия.
C' est la reine!UN-2 UN-2
Княжество Лихтенштейн является наследственной конституционной монархией, основанной на демократических и парламентских традициях.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationUN-2 UN-2
Эти принципы права гарантируются Конституцией Монако, в статье 2 которой указывается: «Принцип правления — наследственная и конституционная монархия.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisUN-2 UN-2
Соединенное Королевство является конституционной монархией.
Contenu de lUN-2 UN-2
Лесото − конституционная монархия.
On t' a frappé?UN-2 UN-2
Швеция представляет собой конституционную монархию с давней традицией парламентской демократии.
Il y avait " repose en paix " dessusUN-2 UN-2
Был сторонником конституционной монархии.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »WikiMatrix WikiMatrix
Княжество Монако является наследственной конституционной монархией, которая признает верховенство права над всеми институтами и обеспечивает разделение властей
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesMultiUn MultiUn
Таиланд представляет собой конституционную монархию, в которой главой государства является король.
Le nageur va bienUN-2 UN-2
Больше я никогда не буду конституционным монархом.
Va doucement!Literature Literature
253 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.