ненавистник oor Frans
ненавистник
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
haïsseur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единственный ненавистник это Богомол, ненавистник не убивать людей.
vu la proposition de la Commission ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он был не единственным ненавистником помидоров.
Du sable dans le ventjw2019 jw2019
— Если вы пришли удручать... меня... еще больше... вы жестоки... Ненавистники одержали победу.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerLiterature Literature
Так ты хочешь сказать, что после одной ночи в Нью-Йорке, он превратился из бойскаута в гей-ненавистника.
Que faisait le panneau dans ta voiture?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за того, что они не посещали безнравственные игры и кровопролитные гладиаторские представления, их считали антиобщественными и даже «ненавистниками человеческого рода».
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?jw2019 jw2019
Ты разогнала высокий совет ненавистников.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Видео) Мужчина: Вы здесь по одной-единственной причине, и эта причина — заставить ваших конкурентов, соперников, ненавистников или кого-либо ещё выйти из игры.
Pourquoi tu es gentille avec moi?ted2019 ted2019
Он ненавистник, Джереми
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleopensubtitles2 opensubtitles2
Ненависть — для ненавистников.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesLiterature Literature
Не нужно быть ненавистником.
" Lacrosse frères pour toujours ", championOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ваш величайший враг и ненавистник присылает вам письмо с предупреждением об опасности, поверите ли вы ему?
Principales conclusions de l'évaluationLiterature Literature
Они закрыли трассу для бега, ненавистники.
Il y a de l' or à trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( лив ) Я нашла интересный пост зомби-ненавистника.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он присоединился к группе ненавистников.
Je... je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не будь ненавистником, Фил.
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой для ненавистников урок, что небо убивает вас любовью!
Ma mère faisait le trottoir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Сообщение для ненавистников, добивающихся отзыва:
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были изгнанниками, мятежниками, ненавистниками того, что свято, и врагами Бога.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francejw2019 jw2019
Сотрудник ООН Хозе-Мария Мендилюсе предупреждает: «Совсем несложно сделать из людей ненавистников и убийц, действующих подобно роботам...
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministérejw2019 jw2019
Например, многие будут не любящими добродетельность, или, как сказано в других переводах Библии, «врагами добра» (Современный русский перевод), «ненавистниками добра» (Современный перевод).
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.jw2019 jw2019
В доме, полном людей, любящих кошек, кот... был убит... ненавистником кошек.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesLiterature Literature
Ненавистников домой."
Ils vont l' opérer cette nuitWikiMatrix WikiMatrix
Итак, говорю я, если бы ненавистник человечества задал в моем присутствии вопрос: «Зачем мы родились?»
D' où mes humeursLiterature Literature
Милосердие оставляет ненависть ненавистникам, злобу злым, мстительность злопамятным.
Le CESE soutient vivement cette propositionLiterature Literature
А я пока просмотрела половину комментариев с доски объявлений зомби-ненавистников.
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à JérusalemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.