персонал отдела местного разряда oor Frans
персонал отдела местного разряда
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
personnel des services extérieurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Национальный персонал: передача одной должности местного разряда в Отдел технического обслуживания (Топливная группа)
Composés à fonction amineUN-2 UN-2
Национальный персонал: передача одной должности местного разряда в Отдел технического обслуживания (Топливная группа
ll a un massage?MultiUn MultiUn
� Статистические данные Отдела полевого персонала/Группы информационного обеспечения по международным сотрудникам (категория специалистов и категория местного разряда).
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHUN-2 UN-2
Предполагается передать # должности ( # С # добровольца Организации Объединенных Наций # сотрудник местного разряда) в Отдел административного обслуживания в связи с переводом туда Группы консультирования и обеспечения жизни и быта персонала (пункт
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.MultiUn MultiUn
Для выполнения обязанностей и функций, изложенных выше, предлагается также передать 5 существующих должностей из Группы авиационной безопасности (1 должность класса С-4), Секции консультирования/обеспечения благополучия персонала (упразднена) (1 должность класса С-3), провинциального отделения в Баглане (1 должность добровольца Организации Объединенных Наций), Отдела по политическим вопросам (1 должность местного разряда) и Группы военных советников (1 должность местного разряда).
Principales conclusions de l'évaluationUN-2 UN-2
В этой связи предполагается, что каждый отдел будет возглавлять региональный сотрудник (С # ), который будет координировать работу различных компонентов Миссии (наблюдатели за вооружениями, сотрудники по гражданским вопросам, сотрудники по защите детей и персонал по вопросам общественной информации), при поддержке помощника по административным вопросам (категория полевой службы) и пяти помощников по языковой поддержке (местный разряд
Elle sera morte dans deux heuresMultiUn MultiUn
В этой связи предполагается, что каждый отдел будет возглавлять региональный сотрудник (С‐5), который будет координировать работу различных компонентов Миссии (наблюдатели за вооружениями, сотрудники по гражданским вопросам, сотрудники по защите детей и персонал по вопросам общественной информации), при поддержке помощника по административным вопросам (категория полевой службы) и пяти помощников по языковой поддержке (местный разряд).
J' ai lu des choses à ce sujetUN-2 UN-2
Учитывая предстоящее увеличение объема работы Кадровой секции и расширение круга обязанностей Группы консультирования и обеспечения жизни и быта персонала в связи с открытием шести новых провинциальных отделений и набором новых сотрудников, предлагается передать эту группу непосредственно в ведение Отдела административного обслуживания, что предполагает также передачу должностей, предусмотренных ее штатным расписанием, а именно одной должности С # двух должностей добровольцев Организации Объединенных Наций и одной должности местного разряда
Le méchant petitMultiUn MultiUn
В порядке выполнения рекомендаций по реклассификации должностей, полученных от Отдела полевого персонала Департамента полевой поддержки, Секция профессиональной подготовки предлагает переименовать и переклассифицировать в рамках категории полевой службы одну должность помощника по вопросам обучения (категория полевой службы) в должность сотрудника по вопросам профессионального развития персонала (категория полевой службы) и переименовать одну должность помощника по вопросам обучения (местный разряд) в помощника по вопросам профессионального развития персонала (местный разряд).
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerUN-2 UN-2
Три помощника по подготовке кадров (местный разряд) необходимы для организации и проведения обучения персонала миссии всех уровней на регулярной основе с охватом следующих тем: компьютеры и пользование ими, команды и специальные свойства оперативной системы «Виндоуз», стандартные офисные программы (текстопроцессорные программы, электронные таблицы и базы данных), стандартные системы информации/данных Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения («Лотус ноутс»), сетевые программы и виды использования и т.д.
L injection sous-cutanée dans la paroi abdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriqueUN-2 UN-2
Три помощника по подготовке кадров (местный разряд) необходимы для организации и проведения обучения персонала миссии всех уровней на регулярной основе с охватом следующих тем: компьютеры и пользование ими, команды и специальные свойства оперативной системы «Виндоуз», стандартные офисные программы (текстопроцессорные программы, электронные таблицы и базы данных), стандартные системы информации/данных Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения («Лотус ноутс»), сетевые программы и виды использования и т.д
anatomie et physiologie, terminologie médicaleMultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.