GlosbeGlosbe
logoGlosbe

тематическАЯ программнАЯ сетЬ oor Frans

тематическАЯ программнАЯ сетЬ

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

réseau de programmes thématiques

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

тематическая программная сеть

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

RPT

UN term

réseau de programme thématique

UN term

réseau de programmes thématiques

UN term

réseau thématique

Получило одобрение также предложение разработать тематические программные сети, отражающие региональные приоритеты.
L'établissement de réseaux thématiques reflétant les priorités régionales a été lui aussi approuvé.
 UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

тематическая программная сеть по рациональному использованию пастбищных угодий и закреплению песчаных дюн
RT3 · Réseau thématique sur l'aménagement des terres de parcours et la fixation des dunes de sable · Réseau thématique sur la gestion des terrains de parcours et la fixation des dunes de sable
региональная тематическая программная сеть по рациональному использованию пастбищных угодий и закреплению песчаных дюн
RT3 · Réseau thématique sur l'aménagement des terres de parcours et la fixation des dunes de sable · Réseau thématique sur la gestion des terrains de parcours et la fixation des dunes de sable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предлагаемые субъекты региональных координационных механизмов: региональные комитеты, тематические программные сети и региональные отделения
On était amis.OuaisMultiUn MultiUn
Тематические программные сети
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communUN-2 UN-2
Участники рабочего совещания рекомендует укрепить систему координации тематических программных сетей (ТПС) и информирования национальных координационных центров.
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeUN-2 UN-2
Совещание в Дели состоялось сразу же по завершении совещания по тематической программной сети
° aux membres du personnel temporaires prioritairesMultiUn MultiUn
b) необходимо укрепить методологию для тематических программных сетей на региональном уровне
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.MultiUn MultiUn
В. ТПС # Региональная тематическая программная сеть по информации- ДЕСЕЛАК
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noMultiUn MultiUn
ТПС3: Региональная тематическая программная сеть по водным ресурсам
Dietrich, recule!UN-2 UN-2
Участники рабочего совещания рекомендует укрепить систему координации тематических программных сетей (ТПС) и информирования национальных координационных центров
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousMultiUn MultiUn
Получило одобрение также предложение разработать тематические программные сети, отражающие региональные приоритеты.
Indemnité de séjourUN-2 UN-2
На региональном уровне в рамках РПД были созданы четыре из шести тематических программных сетей (ТПС).
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesUN-2 UN-2
Тематические программные сети
Où est la ville?UN-2 UN-2
ТПС # Региональная тематическая программная сеть по возобновляемым источникам энергии
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.MultiUn MultiUn
В # Увязывание тематических программных сетей КБОООН с КБР
Tu as épousé une incapableMultiUn MultiUn
В соответствии с этими программами разрабатываются тематические программные сети (ТПС).
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsUN-2 UN-2
предоставления поддержки для эффективного функционирования тематических программных сетей;
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurUN-2 UN-2
Деятельность, связанная с тематическими программными сетями
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionUN-2 UN-2
предлагает Сторонам поощрять активное участие экспертов, включенных в учетный список, в осуществлении тематических программных сетей (ТПС);
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?UN-2 UN-2
Е. ТПС # региональная тематическая программная сеть по передовому опыту и традиционным знаниям
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesMultiUn MultiUn
Дальнейшее развитие тематических программных сетей в Азии
Bien sûr, ouiUN-2 UN-2
Региональное сотрудничество/тематические программные сети
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentUN-2 UN-2
d) организация деятельности тематических программных сетей (ТПС) и внесение существенного вклада в процесс обмена информацией между сетями
Monsieur le Président, si la Chambre donne son consentement, je propose que le cinquante-huitiéme rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, présenté à la Chambre plus tōt aujourd'hui, soit adoptéMultiUn MultiUn
Таблица, описывающая статус деятельности тематических программных сетей (ТПС)
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.UN-2 UN-2
На совещаниях, которые состоятся до конца года, будет вестись обсуждение по трем региональным тематическим программным сетям для Африки.
En jouant, on va réfléchir à un planUN-2 UN-2
В ходе формирования ИСТЗ тематическая программная сеть по традиционным знаниям должна определить:
Les fils ont fonduUN-2 UN-2
370 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k