палач oor Kroaties
палач
Vertalings in die woordeboek Russies - Kroaties
krvnik
Если в твоем голосе они почувствуют притворство, ты попадешь в руки настоящему палачу.
Ako ti po glasu osjete da se pretvaraš, past ćeš u ruke krvnika.
dželat
Недом Старком многие восхищались, и где они все были, когда палач пришёл за его головой.
Ned Stark je imao puno obožavalaca, i koliko njih je istupilo kada je dželat došao po njegovu glavu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
krvnik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Где палач?
Ne slažeš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийств Палача Женщин?
Izgleda dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палач посёлка Свободы.
Ako je kurir u Newarku...... odgovornost je na meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь быть моим обвинителем и палачом?
Ok, vidimo se na doručkuLiterature Literature
Когда палачи закончат свой труд, вы будете молить с плахи о прощении, потом ваша шея хрустнет, и вы обделаетесь
Što hoćeš da kažeš, slinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Став палачом, ваш брат изменил свое имя.
Super klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палач, Генри Эдмондс, подошел к губернатору и низко поклонился
Hajde, idemo!Literature Literature
Это не палач.
Kako se zoveš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палачи часто находили такие области на спинах обвиняемых.
Kupio ga je ročnik Doughboy Erine Coolidge... dana kad je isplovljavao za ParizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О Свидетелях Иеговы высказывались оскорбительно и уничижительно, а в надписи на экране говорилось: «Жестокие и слабовольные палачи Иеговы».
Miriše kao slobodajw2019 jw2019
Вы, как никто другой, должны знать последствия, когда человек решает стать судьей, присяжными и палачом.
Mislim da je to za vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алатор необычный палач.
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странные мысли для палача.
On je popravio nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О моем палаче.
Oh, ja sam samo pokušavao potkrijepiti moje nove teorije... novog misterioznog heroja MetropolisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же палач.
Tvoja devojka je udata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У палача то же имя, тот же шрам, но прежний был намного тщедушнее.
Mora da vam je lijepo sjediti u ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где палачи, там явно не будет акробатов и танцующих медведей.
Otpušten si!Literature Literature
Если у них есть палач, ты сделаешь то, что нужно сделать...
Nijedan od stažista ne znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ни один из палачей не проронил ни слова.
Ostati u Engleskoj?Da, potpuno ste u pravuLiterature Literature
Какой же причиной рыдания это будет, когда римские армии, служа как палачи Бога, разорят иудейский народ!
Sviđaju ti se?jw2019 jw2019
Палачи, ко мне!
Dobro, ugasi motoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я - палач из Страсбурга!
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жертву ставили на колени, клали ей голову на плаху... так, чтобы шея оказалась напротив специально сделанного углубления, и палач, опуская топор, мог отделить голову от туловища... одним ударом.
Da.Zdravo, dečkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто не назначал вас палачом, Френк.
Kakav poremećaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взгляни на своих палачей, детоубийца.
" Mogli su ubiti Luthera. "Ali neće zaustaviti ono što smo započeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.