Веери oor Hongaars
Веери
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Víri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но что за веер...
Vagy a nővéretekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Букет цветов должен стоять перед парфюмерией, а эти кисти должны быть веером.
A felmondó levelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На голове у самца веером раскрыт оранжевый хохол, в котором утопает клюв.
Nyugi, kiscsillagjw2019 jw2019
Вы видите, это маленькая птичка с хвостом- веером.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltQED QED
Пятая осмотрела свое отражение в озере, поправила платье и сняла с шеи веер
Sebastian külön történetLiterature Literature
Спирс была одета в водолазку и пышную юбку в начале номера, в то время как танцоры окружили её огромными веерами.
Nélküle megyünkWikiMatrix WikiMatrix
Прежде всего, веер используют очень осознанно.
Ez direkt van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искусству владения веером.
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для них отдельно продавались такие аксессуары, как гребни, меха, веера, а также мебель.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?jw2019 jw2019
– она обмахнулась веером. – Бедняга Луис в Южной Америке, подавляет какое-то колониальное восстание.
Van egy gasztronómiai cikkemLiterature Literature
Но поскольку Веера училась в шведской школе, грамматику приходилось объяснять на шведском.
Azt hiszem mindenki feszültebb ma egy kicsit, a történtek miattjw2019 jw2019
Летом невидимые отдушины освежали здесь очищенный воздух, будто бы навеянный тысячью вееров.
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieLiterature Literature
Но это составляло целую проблему для Раймо и Вееры Куокканен, которые приехали из Финляндии в январе 1962 года.
Én vagyok.- Mit keresel itt?jw2019 jw2019
Алиса почувствовала такое отчаяние, что она готова была просить помощи у какого- либо одного, так что, когда Кролик подошел к ней, она началась, тихим, робким голосом: " Если вам угодно, сэр - ́Кролик вздрогнул, уронил белый парень перчатки и веер, и skurried подальше в темноту так сложно, как он мог пойти.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniQED QED
И если будете говорить, то измените голос, держите голову прямо и постукивайте веером по своему воротнику.
Hátha közülük ezt másoknak is sikerült megtennie?Literature Literature
И у вас восхитительный веер.
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотел сжечь веер?
granulometriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же веер моего наставника...
rész: ez a szövegrészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же она изящно взмахивала веером! Вы и представить себе не можете.
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда птицы медленно поднимаются в воздух, выглядит так, как будто мириады цветных вееров размахивают одновременно.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!jw2019 jw2019
— Да история зонта... Владин, ты очень разгорячился, — красный как рак, вспотел даже... Дать тебе мой веер?
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbanLiterature Literature
Там вечерний палантин, веер приглашение на танцы.
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гейши Джиона всегда помогают себе веером во время танца, и Мамеха потрясающе владела этим искусством.
A katalizátor méretei és alakja (térfogata, stb): ...Literature Literature
Как же, как же, причина есть: пропал не только любимый веер Антонии, исчезло еще кое-что.
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]Literature Literature
– Леди Уинстед появилась на верхнем пролете лестницы, обмахиваясь любимым шелковым китайским веером. – В чем дело?
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemLiterature Literature
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.