Кайло oor Hongaars

Кайло

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Csákány

кайло

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

csákány

naamwoord

Soortgelyke frases

Кайл XY
Kyle

Кайл Брофловски
Kyle Broflovski

Кайла Коул
Kyla Cole

voorbeelde

Ну, Кайл, в чем дело?
Jól van, Kyle, mi ez az egész?

Но если бы я нашла какой-то способ отомстить ему, Кайл, клянусь, непременно так бы и сделала!
Ha bosszút tudnék állni rajta valamilyen módon, megtenném, Kyle!

† Я несколько раз пытаюсь дать Тори немного из присланных мне Кайли денег, но она отказывается от них
Többször is megpróbálom felajánlani Torinak a pénz egy részét, amit Kylie küldött, de mindannyiszor visszautasítja

Но она всегда тайком встречалась с Кайлом.
De valahogy mindig kiszökött Kyle-al.

Кайл, никто не желает причинить тебе вред.
Kyle, senki sem akarja magát bántani.

Кайл - гений.
Kyle egy csodálatos tehetség.

Мне правда очень жаль, Кайл.
Nagyon sajnálom, Kyle!

Второй жертвой стал Кайл Уоркман.
A második áldozat Kyle Workman.

Привет, друг Кайл.
Szervusz, Kyle barát!

Я жду хороших новостей, Кайл.
Jó híreket mondjon, Kyle!

Хули ты делаешь, Кайл?
Mi a faszt csinálsz, Kyle?

А это мой друг, Кайл.
Ő pedig a barátom, Kyle.

Кайл забрал их у меня!
Kyle elvette az összeset!

Единственная ниточка, которая у нас осталась, это Кайл Батлер.
Az egyetlen nyomounk ez a Kyle Butler.

Кайл, у нас есть еще один маленький сюрприз для тебя.
Kyle, van neked még egy kis meglepetésünk.

Перед самым выступлением Кайл не знакомится.
Kyle nem szereti, a testi kontaktust.

И мы возвращаемся к тому, с чего начали, без свидетеля с алиби для Кайла.
Szóval ott vagyunk, ahol elkezdtük, nincs alibitanú Kylenak.

Макшейн и Кайл, каким-то чудом или милостью Божьей оказались свободны и могут приступать во вторник.
McShane és Kyle valami csoda vagy isten kegyelme folytán mindketten szabadok, és kedden kezdenek.

А потом вы видели, как они уходили с Кайлом?
Később látta, hogy azok az emberek elmennek Kyle-lal?

Слушай, Кайл, я знаю, что ты зол на меня, но я надеюсь, что когда-то
Figyelj, Kyle, tudom, hogy dühös vagy rám, de remélem, egy nap

Я видел Кайла в городе.
Kyle belémkötött a városban.

Если это похищение и убийство, зачем Чиверсу выходить из укрытия и вести Кайла на могилу Андре?
Tudja, ha ez egy gyermekrablás váltságdíj fejében, akkor miért búik elő Chivers a rejtekéből, és viszi el Kyle-t, hogy az láthassa Andre sírját?

Но почему мы носим простыни и играем с белками, Кайл?
Akkor miért járunk ágyneműben, és játszunk mókusokkal Kyle?

Если так, Кайл, то ты изгнан.
Ha ez igaz, Kyle, akkor el kell menned.

Ты такой не один, Кайл.
Nem te vagy az egyetlen, Kyle.