Лиха беда начало oor Hongaars

Лиха беда начало

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Minden kezdet nehéz

Начинать что-либо всегда трудно, но потом будет легче.

az első lépés a legnehezebb

Начинать что-либо всегда трудно, но потом будет легче.

>belejön, mint kiskutya az ugatásba

belejön mint kiskutya az ugatásba

Начинать что-либо всегда трудно, но потом будет легче. --------------------- Любое дело начинать трудно — так же, как, например, стронуть с места тяжело нагруженный воз. Потом уж и телега покатится, и дело пойдёт как бы само собой. Лиха беда — начало (начать) — начинать что-либо всегда трудно, но потом будет легче. — Чувствую вот я, что не так устроена наша жизнь, и первый поднимаю свою руку. Может быть, я и не сделаю ничего, только старое разломаю, и это хорошо. Лиха беда начать, там другие подойдут. Александр Сергеевич Неверов. «Захарова смерть»

https://szolasok.hu/szolasok/belejon-mint-kiskutya-az-ugatasba/