Песок oor Hongaars

Песок

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Homok

Насколько хватало глаз, не было видно ничего, кроме песка.
Amerre a szem ellát, nincs más csak homok.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

песок

[pjɪˈsok] naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

homok

naamwoord
ru
többes birt e: - песков- >homoki(családnév) is lehet )
Насколько хватало глаз, не было видно ничего, кроме песка.
Amerre a szem ellát, nincs más csak homok.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Смесь из бумаги и песка для комнатных животных [наполнитель для туалета]
alom · macskaalom
мытый песок
mosott homok
мешки с песком
homokzsákok · homokzsákokat
прятать голову в песок
homokba dugja a fejét
песок сыплется
a hamut is mamunak mondja
битуминозный песок
szurokföld
посыпать песком
homokkal szór
Сахарный песок
porcukor
засунуть голову в песок
homokba dugja a fejét

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Песок на ветру
Mi ez a süket vaker?opensubtitles2 opensubtitles2
По крайней мере она не прячет голову в песок.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоянно дул сильный ветер, разнося песок, который обжигал кожу и вызывал резь в глазах.
Ne nyomd a féket!jw2019 jw2019
Френсис сел на горячий песок и заплакал.
Itt az ideje aludniLiterature Literature
Оно должно было стать «как звезды небесные и как песок на берегу моря» (Бытие 22:17).
Hogy a #- asjárat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?jw2019 jw2019
Они ползают по ушам и вычищают грязь и песок, которые накапливаются там каждую ночь, пока мы спим.
Meredith nem lesz mérges, ugye?Literature Literature
К концу пикника я уселся на песок и постарался взглядом пересечь Тихий океан.
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeLiterature Literature
Хлопок для моей кожи, как песок.
Utána az lehet, aki csak akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полагаю, что там пустыня, из которой ветер нагоняет сюда песок.
Vigyázz, ne rázd össze a kompótotLiterature Literature
Тепло - воистину " низкая " форма энергии. Песок сделал следующее:
Azt mondta, ez működni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Превращает камень в песок.
Maga meg majdnem megölte a feleségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О днях правления царя Соломона, например, мы читаем: «Иуда и Израиль, многочисленные как песок у моря, ели, пили и веселились...
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentéljw2019 jw2019
Оставшись один, Керрик спрыгнул на песок и вышел из города.
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szóLiterature Literature
Песок, образующийся вследствие эрозии пустынь в северном и северо-восточном Китае, приводит к сезонным песчаным бурям, которые способны парализовать жизнь в городе.
Gyönyörűséges érzés. "WikiMatrix WikiMatrix
Закопать ноги в мокрый песок.
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondotQED QED
Необходимые для строительства песок, известняк и доломитовые глыбы доставляли с горы Насай, находящейся неподалёку.
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcWikiMatrix WikiMatrix
" Песок был очень злым. "
Nem néz ki túl jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у тебя песок только в волосах, считай, повезло.
TapasztalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, и нет, но они не прячут голову в песок
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértopensubtitles2 opensubtitles2
Криминалисты сказали, что песок все усложнит.
Még él, de... félek, már nem sokáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я не стану прятать голову в песок и не позволю другим это делать, потому что мне страшно.
Inkább gurítsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы можете и дальше прятать головы в песок.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. május #.) a Grana padano, Parmigiano-Reggiano és Provolone sajtokra vonatkozó magánraktározási támogatás nyújtásának részletes szabályairól szóló #/#/EK rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, на песок.
Gyakran, sajnos, eretnek gondolatok terjesztői közé keveredett, és féltünk, hogy megzavarodottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песок набился в волосы — пришлось вымыть их тоже.
Tudjátok hányan voltak a temetésén?Literature Literature
Откуда берётся весь этот песок?
Nem, ez egy másik barát voltopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.