скиф
szkíta
Скифы oor Hongaars
Скифы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Szkíták
Скифы — таинственный древний народ
Szkíták — A múlt rejtélyes népe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
скифы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все скифы в отряде последовали его примеру, и грекам пришлось их догонять.
Pisilj a kádba!Literature Literature
В 632 г. до н. э. эта новая халдейская династия при поддержке мидян и скифов подчинила себе Ассирию.
Befektetés, kölcsön; mi a különbség?jw2019 jw2019
● Кто такие скифы, упомянутые в Колоссянам 3:11?
Igen, azt hiszemjw2019 jw2019
Скифы есть к северу от Бактрии, и на севере Персии, и повсюду между ними.
Még egyszer megkérdezemLiterature Literature
Третьи же считают, что скифы стали предками осетинов.
Tűvédő Tűvédőjw2019 jw2019
— Тут только четвертая книга — о скифах.
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekLiterature Literature
Ему казалось, что в Ольвии будет много скифов, но всадников и опасных противников.
A projektértékelési eljárás szankciókat ír elő a PSR űrlap hiányos kitöltéséértLiterature Literature
Апостол Павел писал: «Здесь нет ни грека, ни иудея, ни обрезания, ни необрезания, нет чужеземца, скифа, раба, свободного, но всё и во всем — Христос» (Кл 3:11; см.
ha a telepre olyan telepről érkezett a baromfi vagy a keltetőtojás, amely madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött vagy a fertőzés gyanúja fennálljw2019 jw2019
В этом отношении греки и скифы одинаковы — жмут Друг другу руки в знак дружбы и согласия.
Erre nincs időm, elkésemLiterature Literature
Я не видела, чтобы скифы совершали убийство.
És elküldött minket egy kis libavadászatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не считать кратких и не слишком удачных попыток выучить сакский язык, за зиму Киний со скифом почти не виделся.
Nem, jól vagyokLiterature Literature
10). С тех пор необрезанные неевреи, принимая Христа, присоединялись к христианскому собранию, где «нет ни грека, ни иудея, ни обрезания, ни необрезания, нет чужеземца, скифа, раба, свободного, но все и во всем — Христос» (Кл 3:11; Гл 3:28).
Szép munka, Maxinejw2019 jw2019
Это выяснилось примерно в 632 году до н. э., когда Ниневию осадили вавилоняне, скифы и мидяне.
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?jw2019 jw2019
Еще в одной энциклопедии сказано: «Название скифы имело в древности весьма широкое значение, то же можно сказать и о еврейском слове „Магог“» (The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge / Под ред. S.
Most értettem meg, hogy ez a faforma kristályok, valójában energiaakkumulátorokjw2019 jw2019
И у них нет времени целыми днями гоняться за одиноким скифом.
Azt mondta, ez működni fogLiterature Literature
СКИФИЯ ← ПУТЬ ПЕРЕСЕЛЕНИЯ
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedjw2019 jw2019
Кремны же находятся в земле свободных скифов.
Hogy ki adta le a lövéseket?WikiMatrix WikiMatrix
Стратегическое положение города было продиктовано лёгким доступом к Даряльскому ущелью — главной дороги на Большом Кавказе, по которой скифы вторгались на древний Ближний Восток.
Jelentés a Lisszaboni Szerződésről [#/#(INI)]- Alkotmányügyi BizottságWikiMatrix WikiMatrix
На их место приходят поздние скифы.
A Betegtájékoztatóban található Használati Útmutatót figyelmesen el kell olvasni az OptiSet használata előttWikiMatrix WikiMatrix
Не я. — Скиф мотнул головой: — Следы и копыта — знать где, не видеть, да?
Valaki azt gondolja felrobbansz, valaki azt, hogy összeolvadszLiterature Literature
И теперь чувствовал себя нелепо: он не собирался везти с собой скифа, и выглядели они, конечно, глупо.
Azt mondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőlLiterature Literature
На юго-востоке расположена Скифия, где нашел свою смерть Александр Македонский.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?Literature Literature
Когда апостол Павел писал это письмо Колоссянам, слово «скифы» перестало носить этнический характер и применялось к нецивилизованным людям (15.11., страницы 24, 25).
a bekezdés a következőképpen módosuljw2019 jw2019
Скифы были воинственным народом.
Valami baj van?Jól érzed magad?jw2019 jw2019
— откликнулась Петронелла. — Подведите скиф как можно ближе, а потом приземляйтесь.
Ilyen előnyök # és # között jelentkezhettek, azaz abban az időszakban, amikor ezek a minimumkövetelmények érvényben voltakLiterature Literature
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.