Челси oor Hongaars
Челси
ru
Челси (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Chelsea Football Club
ru
Челси (футбольный клуб)
Karaoke
ru
(sport)Караоке/-Chelsea Football ClubKaraoke
hu
(zene)Cselszi, orosz együttes Челси Караоке Самые известные и популярные песни)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне только что звонила Челси
Jobbá kell, hogy tegyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у меня не может быть Челси, я не хочу жить.
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты все еще потрясен, потеряв Челси и пытаешься заполнить пустоту менструирующей танцовщицей вокруг шеста.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ставлю на " Челси ".
Öregek otthonát is vettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ФЛА - это абреввиатура ФЛАксмана, названия Лондонской телефонной станции, покрывающей район Челси.
Hé!A szerencsés #- as!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за его вкуснейших булочек " Челси " многие были огорчены своим отражением в зеркале.
Biztos, hogy nem zavarok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он на самом деле заботился о Челси.
A megválasztott tagokat a tagállamok vagy az Ügynökség által megnevezett szakértők közül kell kiválasztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, Челси
Vonj vissza mindentopensubtitles2 opensubtitles2
Челси, я даже мысленно не могу себе этого представить
Hiszen ez már nem is a mi városunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поинтересовался, что случилось с мужем Челси
És mit fog viselni, valami szexit?opensubtitles2 opensubtitles2
Девочки типа Челсии и Брук зациклены на нарядах.
Ez az előirányzat az EEA # és # közötti időszakra szóló stratégiája nyolcadik stratégiai területén belüli Földhasználat és táj témakörrel kapcsolatos költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Челс.
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Челси должна сделать для меня что-то хорошее...
Mindene, ami van, benne van az Ojai Foods- ban és a Walker Landing- benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как по-твоему, каковы шансы, что твой брат переспал с той девицей Челси пока мы были здесь?
A Montreali Jegyzőkönyvet aláíró felek XIX/#. határozata az Európai Közösségben a #. év folyamán # tonna fluorozott-klórozott szénhidrogén (CFC) termelését engedélyezi a IV/#. határozatban meghatározott nem helyettesíthető felhasználásnak minősülő adagolószelepes inhalációs készülékek (MDI) előállításában történő felhasználás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, я никогда не изменял Челси
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközöketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определенно, это то самое вещество, которое мы нашли на одежде Челси, значит, она была здесь, но зачем?
A kapitány jól betanítja az újakatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что я скажу Челси?
Feltekerte magát a két fa köré, majd eltűnt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проверила содержимое капельницы Челси, В ней был физраствор и жидкий морфий.
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты сказала, Челси?
LepratelepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Челси вчера была явнорасстроена, так как её отецуходит из дома.
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Челси, ты нас не оставишь?
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Она говорит, что время от времени видит вас в Челси.
Nem emlékszel Barbarára?Literature Literature
Челси, надеюсь я не сделал ничего, что бы тебя разочаровало.
Nem is azért tartunk fogvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом же деле он появился лишь поздно утром прямо из Челси-парка и не успел побриться.
Valaki lóg a teherautón!Literature Literature
Я не такая как ты, Челси.
Tudod, néha úgy érzem hogy te a gyerekem vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.