Челябинск oor Hongaars

Челябинск

eienaam существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Cseljabinszk

eienaam

voorbeelde

Ровно три года назад небольшой астероид взорвался над Челябинском, городом в России.
Három éve egy apró kisbolygó fölrobbant Cseljabinszk orosz város fölött.

Это произошло в Челябинске в апреле 2000 года.
A perben érintett hivatalnok 2000 áprilisában arra utasította a rendőrséget, hogy oszlassa fel egy jelnyelvű gyülekezet összejövetelét Cseljabinszkban.

Самая примечательная речь была произнесена бывшим организатором кремлёвского молодёжного объединения и сенатором Русланом Гаттаровым, ныне заместителем губернатора Челябинской области.
A legfigyelemreméltóbb beszédet Kreml ifjúsági csoportjának egyik korábbi szervezője, Ruszlán Gattarov szenátor tartotta, aki ma Cseljabinszk helyettes kormányzója.

Одна девушка из Челябинска, города с населением свыше миллиона человек, расположенного в тысяче километрах на юго-восток от Москвы, написала подобное письмо.
Hasonló levelet küldött egy hölgy Cseljabinszkból — ebben a városban jóval több mint egymillióan élnek, és körülbelül 1500 kilométerre van Moszkvától délkeleti irányban.

Кёрлингу Челябинска — 10 лет.
Coop Burtonburger – egy tízéves fiú.

Свидетели Иеговы обратились с жалобой в прокуратуру города Челябинска, но безуспешно.
Jehova Tanúi panaszt emeltek a cseljabinszki ügyésznél, de eredménytelenül.

В Челябинске женщине предложили буклет, но она сказала: «Мне уже дали такой буклет, и я с ним ознакомилась.
Cseljabinszkban egy asszony ezt mondta, amikor felkínálták neki a tájékoztatót: „Már kaptam belőle, és el is olvastam.

Челябинск, 2011 Я выбрал сам свою судьбу.
Csanádalberti 1990-ben saját önkormányzatot választott.

Одно из собраний Свидетелей Иеговы в городе Челябинске состоит в основном из глухих людей.
Jehova Tanúi egyik gyülekezete Cseljabinszk városában (Oroszország) nagyrészt siketekből áll.

Челябинский болид в России взорвался с силой в 30 раз большей, чем бомба в Хиросиме.
A Chelyabinsk meteorkő Oroszországban Hiroshima erejének 30-szorosával robbant fel.