баскетболист oor Hongaars

баскетболист

существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kosárlabdás

>kosárlabdázó játékos

kosárlabdázó

noun verb

спортсмен, принимающий участие в соревнованиях по баскетболу

sportoló, aki részt vesz kosárlabda mérkőzéseken

Что, если я хочу стать баскетболистом?
És mi van, ha én kosárlabdázó akarok lenni?

voorbeelde

Слышала такое... детям и баскетболистам ".
kosarasokat előre kell engedni.

Изначально он был баскетболистом.
Eredetileg kosaras volt.

Ллойд, она как неопытный баскетболист.
Lloyd, olyan mint egy ropi.

Шмит, я профессиональный баскетболист Да.
Schmidt, profi kosárlabdázó vagyok.

То, что футболисты или баскетболисты почитаются больше, чем ученые неудивительно, если учесть преклонение средств массовой информации перед профессиональными спортсменами.
Nem annyira meglepő, hogy egy futball- vagy kosárlabdajátékos nagyobb tiszteletet kap, mint egy tudós, ha megfigyeled, hogy a tömegkommunikációs eszközök imádattal felérő figyelmet szentelnek a hivatásos sportolóknak.

Пнина рассказала мне, что ты хороший баскетболист, но ушёл из школьной сборной
Azt is elmondta Pnina, hogy szuper kosaras vagy, és hogy az iskolai csapatból is kiléptél

Не как баскетболист.
Nem volt olyan magas, mint egy kosaras.

Не важно, баскетболист ли ты, теннисист, гимнаст или игрок в бридж.
Nem számít, hogy az ember kosaras, teniszező, tornász vagy bridzs játékos.

В 1977 году Иман вышла замуж за американского баскетболиста Спенсера Хейвуда.
1977-ben férjhez ment az afroamerikai kosárlabdázóhoz, Spencer Haywoodhoz.

«Это был баскетболист наивысшего класса.
„Bámulatba ejtő adottsága volt a kosárlabdához.

Как же я жалел, что не готовился стать миссионером так же усердно, как готовился стать баскетболистом!
Azt kívántam, bárcsak olyan sokat készültem volna a missziómra, mint amennyit a kosarazásra.

Баскетболист.
Egy kosaras.

Летом Маршалл присоединился к городской лиге баскетболистов - клерков
Vége a Nyárnak, Marshall belépett egy belvárosi profi kosárlabda ligába.

А я буду плейбоем-баскетболистом.
És én egy playboy kosárlabdázó leszek.

А я сказала: " Когда он станет знаменитым баскетболистом ".
És én azt mondtam: " Amikor a hindu fiú a Lakers-nél kezd.

Он был баскетболистом.
Ő egy kosaras volt.

Они даже не воины, а простые баскетболисты.
Nem is harcosok, hanem kosarasok.

Но я чувствую себя баскетболистом.
De én kosárlabda-játékosnak érzem magam.

Я чувствую себя как китайский баскетболист.
Úgy érzem magam, mint egy kínai kosaras.

Третий не просто классный баскетболист.
A Harmadik nem csak egy közönséges kosárlabdabajnok.

Так вот, этот парень был одним из лучших школьных баскетболистов - выходцев из Бруклина.
Az a srác odabenn az egyik legjobb középiskolás kosaras volt, aki valaha is feltűnt Brooklynban.

— Роза, ему никогда не стать баскетболистом.
Corazon eltekintett a közönséges nyelvtől. – Rosa, Raphael soha az életben nem lesz kosárlabdázó.

Я должен уметь завлечь их, и я больше не могу называть баскетболистов " Муж Хлои Кардашьян и его друзья ",
Muszáj velük smúzolnom, de nem utalhatok úgy a kosárlabda játékosokra, mint " Khloe Kardashian férje és a haverjai. "

Потом он проделал это в позе баскетболиста NBA, прямо на нашей замечательной энергосберегающей, удостоенной наград, стиральной машине, купленной в Circuit City.
Pont az energiatakarékos mosógépünkön, amit a Circuit City-ben vettünk.

Он не баскетболист даже...
Az egy másik sportág.