больной лихорадкой oor Hongaars
больной лихорадкой
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
lázas beteg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нас отпустили на три часа — мы привезли сюда больного лихорадкой с нашей болотной станции
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatLiterature Literature
Она ничего не знает о болезнях и уж совершенно точно не знает, как заботиться о больных лихорадкой.
Legyen most a Fogd a Vendéget?Literature Literature
Нас отпустили на три часа – мы привезли сюда больного лихорадкой с нашей болотной станции
Gyerünk, ide a szekereket!Literature Literature
Нас отпустили на три часа - мы привезли сюда больного лихорадкой с нашей болотной станции
Nem tudunk várni, mi?Literature Literature
Те, кто контактировал с больным лихорадкой Эбола, кто был на похоронах умершего от этой лихорадки или у кого появлялись первые признаки, соблюдали 21-дневный карантин, что считается максимальным инкубационным периодом этого заболевания.
Kapszaicinjw2019 jw2019
По подсчетам ВОЗ, ежегодно в 500 000 случаев больным геморрагической лихорадкой денге требуется госпитализация.
Rosa, adsz egy csókot?jw2019 jw2019
Вскоре выясняется, что Роза, возлюбленная Сесила, последовала за ним и сейчас тяжело больна пустынной лихорадкой.
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodWikiMatrix WikiMatrix
Кэбмены, которым дочь Шента описала Шварца как больного, заподозрили радиационную лихорадку.
A ribavirin alkalmazási előírását is át kell tekinteni, amennyiben az interferon alfa-#b-t ribavirinnel együtt alkalmazzák krónikus hepatitis C-ben szenvedő betegeknélLiterature Literature
Он вдруг отчетливо увидел больную Джейн, дрожащую от лихорадки.
Van bármi ötleted ki lehet az?Literature Literature
Лихорадка питает больного, а любовь – влюбленного.
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkalLiterature Literature
Мы все, кроме нашей мамы, были больны и лежали в лихорадке, а отец большую часть времени был без памяти.
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttLDS LDS
Ставить диагноз «заразная лихорадка» означало немедленную изоляцию больного.
VoIt... vaIami, amit eIadtam voInaLiterature Literature
Врачи еще не нашли лекарств против лихорадки Денге, в большинстве случаев больным прописывают постельный режим и обильное питье.
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármely hatáskörét, a következő hatáskörök kivételéveljw2019 jw2019
Когда мы подготовлены, когда мы являемся святыми сосудами пред Господом, поток силы от Всемогущего может устремиться через тело благословляющего к организму страждущего, и больной исцеляется; головная боль, лихорадка или другая болезнь вынуждена отступить (DBY, 162).
KÉT ÉVVEL KORÁBBANLDS LDS
Фуке улыбнулся, как больной, ощутивший первые симптомы забытой им и возвращающейся лихорадки
Nem, ez nem igazLiterature Literature
Она искала какого-то больного, и я подумал, не радиационная ли это лихорадка.
Oké.- Na mi van?Literature Literature
— Гизела больна, — сказала мне Хильда той же ночью. — У бедняжки лихорадка.
Egy oázisra a sivatag közepénLiterature Literature
Иногда ею заболевают солдаты имперского гарнизона, и больные реагируют на нее так же, как земляне на лучевую лихорадку.
Azt mondtam le, térdreLiterature Literature
Шолиак дает яркое описание этих недугов: «Легочная форма свирепствовала два месяца, сопровождаясь постоянной лихорадкой и кровохарканьем, и через три дня больной умирал.
Nos, megvan amit akartál...... és kimaradtál belőlejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.