больной СПИДом oor Hongaars
больной СПИДом
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
AIDS-beteg
Нам нужен больной СПИДом которого секут плетьми в аду.
Kell egy AIDS beteg, akit a pokolban korbácsolnak.
AIDS-es
Они с Уолтом расстались и он узнал, что его бывший болен СПИДом
Walttal szakítottak, és megtudta, hogy az exe AIDS-es.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
БРАЗИЛИЯ Социальный работник утешает женщину, больную СПИДом.
Jól van, fiúkjw2019 jw2019
Они изучали Анавар, старое лекарство в бодибилдинге как оно воздействует на людей больных Спидом
A nagymamájához költözött, a Creekmore sugárútra, ez pedig boldoggá tett, mer ' olyan közel voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТАИЛАНД Студенты посещают больную СПИДом в рамках обучающей программы.
Csak egy szavazat kell a többséghezjw2019 jw2019
20 Мать больна СПИДом. Как поступить?
Segíthetek?jw2019 jw2019
В качестве примера рассмотрим опытных врачей, имеющих дело с пациентами, больными СПИДом.
Köszönöm, hogy ilyen gyorsan fogadottLiterature Literature
Последним ударом для нее стало известие о том, что она больна СПИДом.
Arra... van egy titkomjw2019 jw2019
КЕНИЯ Больная СПИДом получает в больнице АРВ-препараты.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?jw2019 jw2019
Было обнаружено, что этот наркотик подавляет тошноту, вызываемую химиотерапией, а также помогает больным СПИДом справиться с потерей аппетита.
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatójw2019 jw2019
ОБЛОЖКА: СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ Больная СПИДом готовит комбинацию из 14 различных препаратов, которые она принимает трижды в день.
Már öt órája ott üljw2019 jw2019
КЕНИЯ Врач рассказывает больному СПИДом об АРВ-терапии.
Származási országjw2019 jw2019
Посещение церковных собраний ВИЧ-инфицированными и больными СПИДом лицами не представляет серьезной опасности для здоровья других людей.
Ő a testvérünk, AriLDS LDS
ДЖАНЕТ, женщина из Канады, объяснила своему сыну, почему она больна СПИДом.
Uh, várj egypercet!jw2019 jw2019
Я больна СПИДом уже более десяти лет.
Ezen irányelv alkalmazásábanjw2019 jw2019
Поэтому больные СПИДом гораздо больше подвержены туберкулезу, чем люди со здоровой иммунной системой.
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteijw2019 jw2019
Цель этого саммита, еще на шаг приблизиться к решению проблемы с 26 миллионами больных СПИДом в Африке.
Nem akarlak bántani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужен больной СПИДом которого секут плетьми в аду.
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТАИЛАНД Доброволец заботится о ребенке, больном СПИДом.
Nem kapok levegõtjw2019 jw2019
Все больше больных СПИДом
Annak ismeretében, hogy ezek az anyagok toxikológiai problémát jelentenek, szabályozásukról a rendelkezésre álló legfrissebb tudományos tanácsadás alapján kell gondoskodnijw2019 jw2019
Вы показали нам слайды этого Хосписа для больных СПИДом, который вы построили.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сегодняшний день количество больных СПИДом по всему миру достигло ужасающей отметки — почти 30 миллионов!
Elpusztíthattam volna!jw2019 jw2019
Я встретил её однажды на шествии в поддержку больных спидом, и между нами явно что-то проскочило.
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покупали их, продавали, менялись, подделывали, копировали...... покупали у больных раком, алкоголиков...... пенсионеров, больных СПИДом...... эпилептиков и скучающих домохозяек
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletopensubtitles2 opensubtitles2
Больные СПИДом дети?
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если и дальше так пойдут дела, еще тысячи и тысячи молодых людей окажутся больными СПИДом.
Szotam egy kicsit utazgatni, igenjw2019 jw2019
Мать больна СПИДом. Как поступить?
Készüljetek a csatára!jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.