бора-бора oor Hongaars

бора-бора

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bora bora

Честно говоря, когда ты не знала, где Бора-Бора... – Но это же неважно.
Igazából, amikor nem tudtad, hogy merre van Bora Bora...

voorbeelde

Честно говоря, когда ты не знала, где Бора-Бора... – Но это же неважно.
Igazából, amikor nem tudtad, hogy merre van Bora Bora...

Документалка о религиозной музыке Бора-Бора?
A Bora Bora-i vallásos zenéről szóló filmhez?

Я сама никогда не была в Бора Бора.
Én magam még sosem jártam Bora Borán.

Может, " съездим " на Бора Бора в другой раз?
Talán máskor kéne Bora Borára mennünk.

Я всегда хотел посетить Бора-Бора.
Mindig is fel akartam keresni Bora-Borát.

Такое же, как Бора-Бора?
Bora Bora-szépségű lesz?

А мы могли бы переехать в Бора-Бора?
Élhetnénk Bora Borán.

Как Бора-Бора по-твоему?
Bora Bora hogy hangzik?

А сейчас как старейшина и пионер Марк с женой Джессикой служит в собрании «Бора-Бора».
Most a feleségével, Jessicával a Bora Bora Gyülekezetben szolgál, ahol Marc vén és úttörő.

Однажды побывали на Бора-Бора.
Egyszer Bora-Borára is elmentünk.

Нэш, вероятно, сейчас в Бора-Бора рыбачит и смеётся над нами.
Nash biztos Bora Borán pecázik, rajtunk nevetve.

Знаешь, я уверена, что в Бора Бора можно официально бухать лет с 12.
Tudod, biztos vagyok benne, hogy 12 év a korhatár a legális iváshoz Bora Borán.

— Последнее, что я о нем слышала, — он в Бора-Бора, там строится грандиозный отель.
Amikor utoljára hallottam felőle, éppen Bora-Borán ügyködött egy minden addiginál nagyobb szálloda felépítésén.

Я всегда хотел поехать на Бора-Бора.
Mindig is szerettem volna elmenni Bora Borára.

Пока я был на Бора-Бора...
Szóval míg Bora Borán voltam...

Но я знаю, где находится Бора-Бора.
Én tudom, hol van.

Мы наймем судно, поплывем на Бора-Бора, а потом просто...
Szerzünk egy hajót, elvitorlázunk Bora Borára, aztán pedig... pedig...

Что ты думаешь про Бора Бора Бора?
Mit gondolsz Bora Bora Boráról?

Дина, ты присоединишься к нам на Бора Бора?
Ó, Dina, eljössz velünk Bora Borára?

Я так полагаю, ты не на Бора-Бора мысленно летала, да?
Felteszem nem valami nyaraláson gondolkoztál, ugye?

В Бора Бора нет часов.
Bora Borán nincsenek órák.

Бора Бора на заднем дворе?
Szóval Bora Bora az udvaron?

Забронировал билеты на самолет в Бора-Бора.
Repülőjegyet foglaltak Bora-Borára.

Где мой Бора Бора, сучки?
Hol van az én Bora Borám, ribik?

Брюс, я думала, что ты на Бора-Бора!
Bruce, azt hittem Bora Borán vagy!