влажный тропический лес
trópusi esőerdő
влажные тропические леса oor Hongaars
влажные тропические леса
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
trópusi esõerdõ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Влажные тропические леса
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Trópusi esőerdő
В ведении Роберто находится 5 600 квадратных километров влажного тропического леса в низменностях бассейна Амазонки.
Roberto az alacsonyan fekvő Amazonas-medencében él, és 5600 négyzetkilométernyi trópusi esőerdő van rá bízva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В таком случае, удастся ли сохранить удивительное многообразие живой природы влажных тропических лесов?
Steril volt, mielőtt idejöttekjw2019 jw2019
Крылатые сеятели влажных тропических лесов
Csak egy helyen tudsz bejutni, a parkolón keresztüljw2019 jw2019
Неудивительно, что перенос пыльцы и семян большого числа растений влажных тропических лесов зависит непосредственно от крыланов.
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétjw2019 jw2019
10 Влажные тропические леса. Кто их спасет?
Ó, hát itt van a reptéri srác ballagási meghívójajw2019 jw2019
Как вы думаете, удастся ли сохранить влажные тропические леса?
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánjw2019 jw2019
Но влажные тропические леса исчезают с угрожающей скоростью.
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!jw2019 jw2019
Но пожары во влажных тропических лесах Амазонки заставляют буквально бить в набат.
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltjw2019 jw2019
Других убеждали переселиться во влажные тропические леса.
egy üzleti kombináció során a gazdálkodó bármely halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutat, és ez a goodwill vagy a negatív goodwill összegét érinti (lásd a #. bekezdést); (bjw2019 jw2019
Кто спасет влажные тропические леса?
Figyelmeztettelekjw2019 jw2019
Влажные тропические леса исчезают угрожающе быстро.
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikjw2019 jw2019
Экосистема влажного тропического леса необычайно сложна и уязвима.
A tagállamok értesítik a Bizottságot az bekezdésben meghatározott kötelezettség teljesítésére irányuló intézkedéseikrőljw2019 jw2019
Те, кто поднимаются по горным тропам, вначале проходят через влажный тропический лес и несколько раз пересекают реку Буджуку.
Ebben szerepelnie kell a kapott eredmények objektív értékelésének, amely az immunológiai állatgyógyászati készítmény ártalmatlanságára és hatékonyságára vonatkozó következtetésekhez vezetjw2019 jw2019
Влажные тропические леса, например, обычно растут на неплодородных почвах, малопригодных для сельского хозяйства.
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban, hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fenn vagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítsékjw2019 jw2019
Это маленькое очаровательное создание с переливающимся оперением — лишь одна из многочисленных жертв безжалостного уничтожения человеком влажных тропических лесов.
A Kínai Népköztársaságból származó, az ex#, illetve az ex# KN-kód (a # és a # TARIC-kód) alá tartozó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára a #/#/EK rendelettel kivetett ideiglenes dömpingellenes vámmal biztosított összegeket az alább meghatározott szabályoknak megfelelően véglegesen be kell szednijw2019 jw2019
Доминиканская Республика — это и влажные тропические леса и горные хребты, и мангровые болота и бесплодные пустыни.
A minimum # mm széles ragasztószalagot legalább öt percen át rá kell nyomni a #.#.#. szakasz szerint előkészített felületrejw2019 jw2019
Итак, факты говорят о том, что влажные тропические леса можно использовать рационально, не причиняя непоправимого вреда их биоразнообразию.
Azon személyek körét, akik a biztonsági tárolóeszközök felnyitásához szükséges kombinációkat ismerik, a lehetőlegszűkebbre kell korlátoznijw2019 jw2019
В бассейне реки Амазонки произрастает самый обширный в мире влажный тропический лес
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.jw2019 jw2019
Там, где влажные тропические леса бассейна реки Конго плавно переходят в волнистое плоскогорье, находится Замбия.
Ez nem szép dolog!jw2019 jw2019
5 Влажные тропические леса. Возможно ли пользоваться ими бережно?
Ebben az országban demokrácia lesz?jw2019 jw2019
В этом журнале описываются меры, способствующие сохранению влажных тропических лесов.
A #/EGK irányelvben [#] meghatározott szabályokat és információs eljárásokat ezen irányelv céljaira megfelelően alkalmazni kelljw2019 jw2019
В какой мере флоре и фауне влажных тропических лесов удается уцелеть после таких лесозаготовок?
Szabályoznunk kell a napfény hatásátjw2019 jw2019
Какая участь ожидает влажные тропические леса с их природными богатствами?
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanjw2019 jw2019
Влажные тропические леса. Возможно ли пользоваться ими бережно?
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébenjw2019 jw2019
Экосистемы влажных тропических лесов крайне сложны и уязвимы.
A Támogatási Hivatal európai menekültügyi képzési programot irányít és alakít ki, az e téren folytatott meglévő uniós együttműködés figyelembevételéveljw2019 jw2019
Лесозаготовители, а также дороги, которые они прокладывают, могут погубить влажный тропический лес.
Egyszer megmentetted az életem, Ellejw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.