властелин колец oor Hongaars

Властелин колец

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

A Gyűrűk Ura

Теперь время перейти к Властелину Колец и показать,
Folytatom a "Gyűrűk urával",

Soortgelyke frases

Властелин колец: Братство кольца
A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége

Властелин колец: Возвращение короля
A Gyűrűk Ura: A király visszatér

Властелин колец: Две крепости
A Gyűrűk Ura: A két torony

voorbeelde

Во Властелине Колец есть два важных момента, которые мы рассмотрим.
Két dolog egyből nyilvánvaló.

Теперь время перейти к Властелину Колец и показать, как обстоят наши дела здесь.
Folytatom a " Gyűrűk urával ", bemutatom, hogy errefelé miket csinálunk.

Он сидел там и ел именинный торт и слушал аудио-книгу " Властелин колец ".
Csak ült ott, tortát evett, és a Gyűrűk Urát hallgatta kazettáról.

" Властелин колец ".
A gyűrűk ura.

Думает, что это сделает его Властелином Колец.
Mert a gyűrű ura akar lenni.

Когда " Властелин Колец " вышел?
Valami Gyűrűk Urás dolog?

Не беспокойтесь, я видел последнего " Властелина колец ".
Ne izguljanak, láttam a Gyűrűk Urának az utolsó részét.

Там " Властелина колец " снимали.
Ez a hely, ahol a Gyűrűk Urát forgatták.

Из " Властелина колец "?
Ahol a Gyűrűk Urát forgatták?

А ты знаешь, что властелин колец был педиком?
Tudta, hogy a " Gyűrűk ura " meleg volt?

Властелин колец. ( Смеется )
Mint a Gyűrűk Ura.

" Властелин колец на членах ".
" A Péniszgyűrűk Ura. "

[«Властелин колец: Возвращение короля», 2003г.]
[A Gyűrűk Ura: A király visszatér (2003)]

Ты не читал " Властелин колец " в старших классах?
Nem olvastad a gimiben A Gyűrűk Urát?

Или что-то из " Властелина колец ".
Vagy valamit a Gyűrűk Urából.

Ты слыхал о " Властелине колец "?
Te ismered a Gyűrűk Urát?

" Мюлиан " звучит как что-то из " Властелина колец ".
" Mylian " - mintha egy a Gyűrűk Ura figura lenne.

Знаешь, сколько людей прочитали " Властелин колец "?
Tudod hány ember olvasta a Gyűrűk Urát?

Они смотрят " Властелин колец " вместе с друзьями, и я сомневаюсь, что вообще что-то ели.
A gyűrűk urát nézik a barátaikkal, és szerintem még a Helm szurdoknál sem járnak.

" Властелин колец " — не литература.
A Gyűrűk ura nem irodalmi mű.

Могу поспорить, ты из тех, кто посмотрел " Властелин колец ", а потом прочитал книги.
Gondolom te olyan vagy, aki megnézi a Gyűrűk Urát, és utána hazamegy, hogy elolvassa.

" Властелин колец ", " полета " и " танцев ".
" Gyűrűk ura, " " Legyek ura, " és a " Táncok ura. "

Трилогия " Властелин колец " в подарочной упаковке.
Az összes Gyűrűk ura díszdobozban.

Суперсильный гном, как, например, во " Властелине Колец "
Egy szupererős törpe, mint amilyen a Gyűrűk Urában van?