вопросительный знак oor Hongaars

вопросительный знак

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kérdőjel

naamwoord

В конце этого предложения нужен вопросительный знак.
Ennek a mondatnak a végére kell egy kérdőjel.

Soortgelyke frases

указатель-вопросительный знак
kérdőjel egérmutató

voorbeelde

При ручной настройке параметры отделяются от остальных компонентов URL вопросительным знаком.
Amennyiben manuálisan kívánja beállítani az egyedi kampányokat, ügyeljen rá, hogy a paramétereket kérdőjellel válassza el az URL-től.

Рядом с некоторыми из них стояли вопросительные знаки.
Némelyik mellett kérdőjel állt.

Вопросительный знак (?)
A kérdőjel (?)

Вопросительный знак (?) — знак препинания, ставится обычно в конце предложения для выражения вопроса или сомнения.
A kérdőjel (?) valamennyi latin ábécét használó nyelvben az az írásjel, amely – általában a mondat végén állva – a kérdés jelölésére szolgál a kijelentéssel (állítással) és felkiáltással (felszólítással) szemben.

Когда студенты расскажут, что они узнали, замените вопросительные знаки в схеме словами нефийцы и ламанийцы.
Miközben a tanulók beszámolnak arról, amit megtudtak, az ábrán lévő kérdőjelek helyére írd fel a nefiták és a lámániták szavakat.

Как " нет " — на конце которого должен быть вопросительный знак.
Mintha egy kérdőjelet éreztem volna a " nem " végén.

Следующую строку занимало только имя с вопросительным знаком:
A soron következő nevet csak egy kérdőjel követte.

Чтобы открыть панель встроенной справки, нажмите на вопросительный знак [Справка] в верхней части страницы.
A terméken belüli súgópanel megnyitásához kattintson a fejlécen található kérdőjelre [Súgó].

Она обозначена вопросительным знаком.
Van egy nagy kérdőjel itt ezen a kék mennyiségen.

Господин Мартини изобразил из себя вопросительный знак, всем своим видом показывая, что не понял вопроса
Martini úr mozdulattal jelezte, hogy nem érti a kérdést, felsőteste mintegy kérdőjellé alakult

Вопросительный знак.
Kérdőjel.

Будущее — один большой вопросительный знак.
A jövő egy nagy kérdőjel.

На твоем лице вопросительный знак.
Kérdőjel van az arcán.

С вопросительным знаком?
Kérdőjellel.

Возле фамилии Лембергер поставлена дата и вопросительный знак.
A Lemberger nevénél kérdőjel volt az utolsó dátum mellett.

Большой вопросительный знак.
Nagy kérdőjel.

Глядя на мир, полный вопросительных знаков, попытаюсь позаботиться обо всех.
A jövőm tele van kérdőjelekkel, igyekszem mindenkiről gondoskodni.

Вопросительный знак, которым заканчивалась его фраза, означал: «Мне кажется, что здесь можно жить незамеченным».
Az a kérdőjel, amely ennek a „hát akkor”-nak a végén fölmeredt, annyit jelentett: úgy látom, hogy itt meg lehet bújnom.

И видно, что она похожа на вопросительный знак.
Én azt javaslom kezdjük innen, ahol nagyjából állunk most.

Потому что я чувствую вопросительный знак в конце каждого хлопка.
Mert, mintha kérdő hangsúllyal ért volna véget.

"На задней стороне фотографии Беззубого я распознал еще одно слово — ""Тени"" с большим вопросительным знаком возле него."
"A Fogatlan fényképének hátulján van még egy szó, amit felismerek, és ez az “Árnyékok"", egy nagy kérdőjellel."

Рядом с ними стояла черная фигура с вопросительным знаком вместо головы.
Mellettük egy fekete pálcikafigura állt, kérdőjellel feje fölött.

Но, конечно, вопросительный знак может быть восклицательный знак...
De természetesen az a kérdőjel lehet egy felkiáltójel vagy egy pontosvessző.

Вопросительный знак ".
Kérdőjel. "

Можно мне эти стикеры с вопросительным знаком?
Megkaphatom ezeket a kérdőjeleket?