высокая важность oor Hongaars

высокая важность

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Nagyon fontos

voorbeelde

Нужна дополнительная охрана и патрули на всех объектах высокой важности.
Erősítsék meg minden potenciális célpont őrzését és védelmét!

Из-за высокой важности цели, любое решение принятия действий будет подтверждено нами через сигнал.
Tekintettel a nagy értékű célpontra, mi fogjuk engedélyezni az akciót, ezen a jelzésen keresztül.

Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол.
Egy gyilkossági kísérlet után elkülönítik a magas rangú célpontokat, ez a protokoll.

Поступая так, христианин покажет, что он высоко ценит важность согласия в собрании.
Ily módon ki tudja nyilvánítani, hogy nagyon tiszteletben tartja a harmónia fontosságát a gyülekezetben.

Такие деятели как, например, Cory Arcangel восстанавливают устаревшие технологии и используют их в своем творчестве, высоко оценивая важность децентрализованного и неофициального процесса сохранения цифровой культуры.
Cory Arcangel és hasonló művészek elavult technológiák feltámasztását alkalmazzák műveikben és kiállnak a digitális művészet decentralizált és nem-intézményesített módon való megőrzésének fontossága mellett.

А все остальные будут завистливо смотреть на этих вельмож, завистливо осознавая важность высокого положения.
Nem, a többiek azért vannak, hogy hódolattal tekintsenek a hétszázra, hogy eszükbe jusson, mennyivel feljebb valók, amiért övék a legjobb ülőhely.

Важность высоких моральных ценностей
A kiváló erkölcsi értékek fontosak

Низкая ставка подразумевает важность будущего, высокая им пренебрегает.
Az alacsony árengedmény nagyobb fontosságot tulajdonít a jövőnek, a magas árengedmény semmibe veszi a jövőt

Если бы я могла поговорить с родителями, я настоятельно попросила бы их подчеркивать важность самоуважения и высоких норм».
Ha tudnék a szülőkkel is beszélgetni, arra bíztatnám őket, hogy hangsúlyozzák gyermekeik előtt: mennyire fontos az önbecsülés és a magas irányadó zsinórmérték.”

4 Если ты признаешь важность норм в разных областях нашей жизни, то не логично ли заключить, что у Бога тоже есть высокие нормы для народа, носящего его имя? (Деяния 15:14).
4 Ha szerinted is hasznos, hogy az élet különböző területein vannak irányadó mértékek, nem gondolod, hogy ésszerű elvárni Istentől, hogy magasztos irányadó mértékeket szabjon meg a nevét viselő népnek? (Cselekedetek 15:14).