греческий алфавит oor Hongaars

греческий алфавит

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

görög ábécé

Noun noun

(При желании можете отметить, что Альфа и Омега – это первая и последняя буквы греческого алфавита.
(Rámutathatsz, hogy az alfa és az omega a görög ábécé első és utolsó betűi.

Soortgelyke frases

Греческий алфавит w:ru
Görög ábécé w:hu

voorbeelde

Это греческий алфавит.
Ez a görög ábécé.

Имеется в виду греческий алфавит
Az első jele annak, hogy Alfa különbözött a többiektől

Имеется в виду греческий алфавит.
A görög betűre gondol.

Но в греческом алфавите не двадцать шесть, а двадцать три буквы.
A görög ábécében nincs 26 betű, csak 23.

ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ
GÖRÖG ÁBÉCÉ

Азбука, названная кириллицей, практически полностью основана на греческом алфавите с добавлением дюжины дополнительных знаков, представляющих славянские звуки, отсутствующие в греческом языке.
A cirill ábécének nevezett betűrend hűségesen ragaszkodik a görög ábécéhez, de közel egy tucat olyan betűvel bővült, amelyeket a görögben nem létező szláv hangok jelölésére találtak ki.

Буквы семитского алфавита а́леф, хе, хет, а́йин, вав и йод, которым в греческом алфавите не нашлось соответствующих согласных, были использованы для передачи гласных звуков «а», «э» (краткого), «э» (долгого), «о», «у», «и» — таким образом греки усовершенствовали систему письма.
Amikor a görögök átvették a sémi ábécét a nyelvükbe, egy fontos kiegészítést is tettek benne, méghozzá azt, hogy a fennmaradó betűket, melyekre nem voltak megfelelő mássalhangzóik (ʼáʹlef, héʼ, chéth, ʽaʹjin, wáw és jódh), a magánhangzók (a, e, é, o, ü és i) jelölésére használták.

Ее алфавит, состоявший из еврейских и греческих букв, известный как кириллица, до сих пор используется в таких языках как русский, украинский, болгарский и сербский.
A héber és görög betűkön alapuló ábécéje cirill ábécé-ként ismert, és még mindig használják olyan nyelvekben, mint például az orosz, ukrán, bolgár és szerb.

Его заимствовали греки, внеся в него небольшие изменения, а греческий заимствовали римляне, на основе которого развился алфавит, ставший одним из наиболее распространенных во всем мире.
Kisebb változtatásokkal ez lett a görög ábécé alapja, amely viszont a latin betűk elődje. Ma ez az egyik legszélesebb körben használt ábécé.

Ульфила преодолел эту трудность, изобретя готский алфавит из 27 букв, в основу которого он первоначально положил греческий и латинский алфавиты.
Ulfilas úgy küzdötte le a problémát, hogy főként a görög és a latin ábécére alapozva feltalálta a gót ábécét 27 betűvel.

Если бы не они, латинский алфавит начинался бы с букв a, b, g (как и греческий: альфа, бета, гамма, и еврейский: алеф, бет, гимел).
Ha nem lettek volna az etruszkok, akkor a latin ábécé a-val, b-vel, g-vel kezdődne (mint a görög alfa, béta, gamma, vagy a héber alef, bét, gimel).