для начинающих oor Hongaars

для начинающих

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kezdőknek

kezdők részére

Мне нужна музыка помедленней, раз уж это запись для начинающих.
Miért nincs lassabb zene egy kezdőknek szóló lemezen?

voorbeelde

Изучите статьи и видео для начинающих.
Hasznos forrásokat találhat, amelyek segítik az első lépések megtételében: cikkeket, videókat és egyebeket.

Не думаешь, что это немного сложно для начинающих, Аманда?
Szerinted ez kezdőknek nem túl nehéz?

Для начинающих очень важно практиковать цветомодуляцию, прежде чем пытаться контролировать проходящий через них цвет.
Nagyon fontos, hogy a kezdők gyakorolják a színmodulációt, mielőtt megpróbálják szabályozni a rajtuk átáram- ló színt.

В любом случае, Уэсли дает тебе " учебник для начинающих " обо всех человеческих вещах.
Akárhogy is, szerintem Wesley adott neked egy kis bevezetőt ezekbe az emberi dolgokba.

Страница пять, «Основы для начинающих».
Ötödik oldal, „Az alapokról kezdőknek”.

Ах, что ж, это очевидная ложь для начинающего.
Kezdésnek ez jó nagy hazugság volt.

Вы предлагаете курсы для начинающих?
Ajánlasz egy tanfolyamot kezdők részére?

Их можно достать любых размеров, но для начинающих лучше всего маленькие.
A sáskák valamennyi méretét megtalálod itt, a kezdők számára azonban a kis méretűek fogyasztása ajánlatos.

Это должно быть довольно просто, даже для начинающей ведьмы.
Elég egyszerűnek kell lennie, még egy baba-boszi számára is.

Неплохо для начинающего.
Kezdöhöz képest nem rossz.

Еще два или три года, и курс социологии для начинающих будет закончен.
Még két vagy három esztendő, és a Szociológia alapelemei elkészül.

Ты хороша для начинающей.
Egész jó voltál kezdőhöz képest.

Это ваши пособия для начинающих.
Íme, a mediációs kezdőcsomag.

Эй, неплохо для начинающей.
Hé, nem rossz egy kezdőtől!

Для начинающего она справлялась очень хорошо, почти так же, как Гендибал.
Ahhoz képest, hogy kezdő, nagyon jól csinálja, majdnem olyan jól, mint maga Gendibal.

Не плохо, для начинающего.
Nem rossz egy kezdőtől.

Для начинающих.
Kezdők számára.

— Неплохо для начинающего, — подбадривает Джордж, помогая мне подняться. — Увидишь, ты быстро научишься.
– Nem rossz egy kezdőtől. – George felsegít. – Majd meglátod, hogy igen hamar megtanulod.

Тронешь нашу картошку-фри и я вырублю тебя при помощи простейшего приема карате для начинающих.
Ha csak hozzáérsz a négysajtos, kétszersült krumplihoz, egyetlen kezdő karaterúgással leszedem a fejed.

Йони преподаёт рейки для начинающих.
Yoni egy kezdő reiki csoportba jár.

Интернет для начинающих
Internet alapjai

Для начинающих важно обратить внимание на ритм.
Akkor kezdjük a ritmussal.

Мне нужна музыка помедленней, раз уж это запись для начинающих.
Miért nincs lassabb zene egy kezdőknek szóló lemezen?

Да это фигня для начинающих.
Nos, az első az nullás,

Руководство для начинающих в KDEName
Rövid bevezetés a KDE-beName