для меня это честь oor Hongaars
для меня это честь
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
megtiszteltetés számomra
hu
megtiszteltetés(ez) számomra
megtisztelő
hu
megtisztelő > nagy megtiszteltetés számomra; > nagyon megtisztelő-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Для меня это честь.
Megtisztelnél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь...
Megtiszteltetés volt...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtisztelsz a feladattal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Nekem megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь быть здесь.
Most először indul a választáson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, для меня это честь.
Valóban megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь, мадам вице-президент.
Megtiszteltetés és öröm, alelnök asszony.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь!
Enyém az öröm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь, милорд.
Megtisztelne, uram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Úgy vélem, hogy ez egy nagy megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей-богу, сэр, решительно сказал майор, - для меня это честь.
Hitemre, uram - tette hozzá az őrnagy rendkívül határozottan - megtiszteltetés nekem ez a látogatás.Literature Literature
Сэр, для меня это честь.
Uram, megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtiszteltetés volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Tiszteletem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtisztelő a feladat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И позвольте сказать, для меня это честь - снова видеть вас.
És mondhatom, uram, megtisztel, hogy újra látom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtiszteltetés lenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей-богу, сэр, решительно сказал майор, — для меня это честь.
Hitemre, uram - tette hozzá az őrnagy rendkívül határozottan - megtiszteltetés nekem ez a látogatás.Literature Literature
Мэм, для меня это честь.
Megtiszteltetés számomra, asszonyom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Nekem ez megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Számomra megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь.
Megtiszteltetésnek veheted.QED QED
Для меня это честь.
Számomra a megtiszteltetés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для меня это честь, ваша честь.
Nekem is, Bíró nő.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
332 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.