добрый день oor Hongaars

добрый день

tussenwerpsel

здравствуйте (дневное приветствие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

jó napot

Phrase

Почему говорят "добрый день", если день не добрый?
Miért mondják azt, hogy "Jó napot!", amikor a nap nem jó?

szia

tussenwerpsel

Добрый день, я Энджи Пауэр, из девятичасовых новостей
Szia, Angie Power vagyok a nyolc órási hírektől

szervusz

tussenwerpsel

szervusztok · sziasztok · jó reggelt · jó napot kívánok

Добрый день

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szép napot

JÓ NAPOT!

Всего доброго.- MINDEN JÓT!- (távozáskor)

Soortgelyke frases

доброго дня
legyen egy szép napod · szép napot

доброго дня!
jó napot · jó napot kívánok

voorbeelde

Добрый день.
Jó napot.

Добрый день, Лидия.
Szép napot, Lidia.

Добрый день.
Szép napot!

Добрый день, мадам.
Jó napot, hölgyem.

Добрый день, как дела?
Jó napot kívánok! Hogy van?

— Добрый день.
Jó napot.

Добрый день, Ваша честь!
Hogy van bíró úr?

Добрый день, сэр
Jó napot, uram!

Всем добрый день.
Kellemes délutánt mindenkinek.

Добрый день, Лайка.
Jó napot, Laika.

Добрый день, милорд.
Jó napot, m'lord!

Всем добрый день.
Üdv, mindenkinek!

Добрый день, Магистрат
Jó napot, bíró úr!

— Добрый день, отец-настоятель, — поздоровался Савл, подходя к гостям. — Какое неожиданное благословение.
– Jó napot adjon az Isten, prior atya – köszöntötte Saul. – Ez igazán váratlan öröm.

Добрый день, сэр.
Jó napot, uram.

Добрый день.
Jó napot maguknak.

Добрый день, ребята и упырята.
Jó estét, vendégek és kísértetük!

Добрый день, джентльмены.
Jó napot, uraim!

Добрый день!
'Reggelt.

Добрый день.
Jó napot!

Добрый день, мисс Оливия.
Szép napot, Miss Olivia!

Добрый день, милорд...
Jó reggelt, uram.