домашние эльфы oor Hongaars
домашние эльфы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Házimanó
ru
вымышленные волшебные существа из мира Гарри Поттера
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Я что, твой домашний эльф?
Mi vagyok én, házi manó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сделал из меня Добби, домашнего эльфа?
Miattad Dobby házimanó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— тихо спросил Дамблдор. — Знал ли об этом кто-нибудь, кроме твоего отца и домашнего эльфа?
– kérdezte duruzsoló hangon Dumbledore. – Tudta valaki az apján és a manón kívül?Literature Literature
То есть это не Тобби-домашний эльф.
Szóval, akkor nem a néger kölyök volt a Different Strokesból.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.