дорожная пробка oor Hongaars
дорожная пробка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
forgalmi dugó
Здесь есть несколько дорожных пробок.
Több forgalmi dugó is kialakult.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Длительное пребывание в дорожной пробке вызывает напряжение мышц и снижает их упругость.
Minden tiszteletem, John, de hazudottjw2019 jw2019
21 Как справляться с дорожными пробками
Nincs tükör a fürdőtökbenjw2019 jw2019
Как справляться с дорожными пробками «Пробудитесь!», 2/2007
Nem látjátok, hogy nem bírja?jw2019 jw2019
К тому же в распоряжении медперсонала всегда есть мотоциклы. Для этого вида транспорта дорожные пробки не помеха.
Időt töltök veledjw2019 jw2019
Полезайте, ребята, полюбуемся на дорожные пробки.
Néha azért elmegyek fallabdázni isLiterature Literature
Это как дорожная пробка в небесах!
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дорожная пробка длилась час.
Lazítani, francokattatoeba tatoeba
Одна из самых серьезных проблем крупных городов — это дорожные пробки, которые затрудняют движение и загрязняют воздух.
Nos, ez még csak egy vázlatjw2019 jw2019
После многих часов ожидания тягачи, снегоуборщики и эвакуаторы начали расчищать огромную дорожную пробку.
mivel a biztosítási ágazat különleges jellegére tekintettel hasznos lehet, ha a nem realizált nyereséget és veszteséget az eredménykimutatásban mutatják kiLDS LDS
Я вспомнила свое возмущение, когда однажды оказалась в дорожной пробке, созданной людьми, выходившими из церкви.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!Literature Literature
Города борются с антисанитарией и дорожными пробками
Isten áldja, Batesjw2019 jw2019
Оно всегда было свойственно людям, стоящим в дорожных пробках или очередях.
Az irányelvnek a nemzeti jogba történő átültetésére előírt határidő #. március #-én lejártjw2019 jw2019
Чтобы избежать дорожной пробки, планируйте день заранее
a #. cikk és cikkben említett minden egyes termékből készült összmennyiség a fenti cikk,,,,, és bekezdésében említett, az előbbi termékek készítéséhez felhasznált termékek szerinti bontásbanjw2019 jw2019
Цена, которую приходится платить за дорожные пробки,— это потерянное время и нервное напряжение.
Mit mondtál?jw2019 jw2019
Столица Японии, Токио, «прославилась» своими дорожными пробками, и другие города все чаще сталкиваются с этой проблемой.
Szóval építünk egy újabbat a találmányai közül, és reméljük, hogy ezalkalommal működik?jw2019 jw2019
Они создадут дорожную пробку и атакуют.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как справляться с дорожными пробками
Ne nézz így rám!jw2019 jw2019
" Иди на хуй " - прокатит в дорожной пробке, но не в суде, ясно?
Talán meg kellene tanulnod olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время как разъяренные водители в нетерпении сигналят, стараясь выбраться из потока машин, ослам дорожные пробки не помеха.
A támogatási rendszer időtartamajw2019 jw2019
Ведь если вы, позавтракав кое-как или вообще не позавтракав, застрянете в дорожной пробке, это вызовет еще больший стресс.
Melyik jelenet?- Mit láttál?jw2019 jw2019
Если вы в числе тех, кто часто попадает в дорожные пробки, следующие советы помогут вам защитить свое физическое и эмоциональное здоровье.
év után a csatorna megszünteti a műsortjw2019 jw2019
Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, - выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками?
Ott vagy Floyd?QED QED
Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, – выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками?
Én mondom neked, csakis az lehet!ted2019 ted2019
Вейзеры рассказывают друг другу о пробках, притаившихся полицейских, дорожных работах, камерах и о многом другом.
Amúgy is csak rövid ideig jártam velesupport.google support.google
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.