железнодорожный переезд oor Hongaars

железнодорожный переезд

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

útátjáró

vasúti átjáró

vasúti átkelőhely

Этому нас должен научить знак на железнодорожном переезде, который предупреждает о необходимости остановиться, посмотреть и послушать.
A vasúti átjáró jelzőtáblája, amely megállásra, szétnézésre és fülelésre figyelmeztet, iránymutatásul szolgálhat számunkra.

Железнодорожный переезд

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Útátjáró

Soortgelyke frases

железнодорожный переезд со шлагбаумом
sorompóval ellátott vasúti átjáró · vasúti átjáró sorompóval

железнодорожный переезд без шлагбаума
sorompó nélküli vasúti átjáró

voorbeelde

В это время, Хиллари угонит этот грузовик у железнодорожного переезда и заберет нас здесь.
Hillary ellopja ezt a kocsit a vasúti kereszteződésnél, és itt felvesz bennünket.

Этому нас должен научить знак на железнодорожном переезде, который предупреждает о необходимости остановиться, посмотреть и послушать.
A vasúti átjáró jelzőtáblája, amely megállásra, szétnézésre és fülelésre figyelmeztet, iránymutatásul szolgálhat számunkra.

Железнодорожный переезд как раз в четверти мили отсюда.
Az a vasúti átjáró pontosan fél kilométerre van innen.

Я думаю мы пересекали железнодорожный переезд прежде чем прибыли на место.
Azt hiszem, éppen mielőtt megérkeztünk, áthajtottunk egy vasúti sínen.

Приезжай завтра к 5 часам вечера на железнодорожный переезд Вандалур.
Legyél holnap du. 5 körül a Vandalur melletti vasúti töltésnél.

Он поднимал и опускал шлагбаум на железнодорожном переезде.
A sorompót kezelte a kereszteződésben..

Пытаясь помешать этому, одна железнодорожная компания покрасила все переезды в ослепительно зеленый цвет, чтобы оказать на желающего покончить с собой психологическое воздействие, а также установила зеркала по обеим сторонам платформы, чтобы человек, собравшийся прыгать под поезд, остановился и подумал.
Egy vasúttársaság úgy próbálta elhárítani az öngyilkosságokat, hogy a vasúti átkelőhelyeket élénkzöldre festette, hogy jobb elmeállapotba kerüljön az, aki öngyilkosságot fontolgat. Ezenkívül tükröket szerelt fel a peron mindkét oldalára, hogy az ugrani készülődő megálljon és elgondolkodjon.