заставляет удивлять oor Hongaars

заставляет удивлять

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

csodálkozóba ejt

elcsodálkoztat

elcsodálkoztatja

elcsodálkoztat

voorbeelde

Заставляет удивляться, почему Моллари сидит здесь.
Vajon miért marad Mollari?

Я имею в виду, заставляет удивляться размера выкупа, потому что состояние Севилла намного больше четырех миллионов долларов.
Meg kell gondolni a váltságdíjkövetelést, mert Seville többet ér, mint négymillió dollár.

И ты встаешь и видишь огни на домах и все что заставляет тебя удивляться.
És felállsz és látod az épületek fényeit, és az egész elgondolkoztat.

Со всеми этой административной дерьма, она заставляет вас удивляться, если мы теряем сосредоточить внимание на то, что действительно имеет значение.
Ezzel a sok hivatalos szarsággal csodálkoznak azon, ha nem figyelnek arra, ami valójában fontos.

Всю жизнь я удивлялась, что заставляет мужа сбегать в море при первой возможности.
Egész életemben csodálkoztam, miért fut a férjem minden adandó alkalommal a tengerre?