заточка oor Hongaars
заточка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
csiszolás
hu
dörzsölés
hegyezés
hu
ceruza
köszörülés
élesítés
ru
ЗАТОЧКА ж. 1) см. заточить . 2) Результат такого действия.
hu
vágóeszközé{sharpening your cutting tools}
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эй, Кензи, где камень для заточки?
Jó reggelt, Portland Daily BugleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препараты для заточки инструментов
Illetve mielőtt Isten szultánná emelt engemtmClass tmClass
Бэйли, ты только глянь на эту карамельную заточку.
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты одолжила у кого-то заточку?
és milyen egy ketrecben lakni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достань мне заточку
Adhatok egy tanácsot?opensubtitles2 opensubtitles2
Плевать, что я не могу отнести ножи на заточку " Дибиаго и сыновьям "... но мое сердце разрывается оттого, что что у семьи Соботка нет будущего на побережье.
Vétettem ellened valamit a múltban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если оставишь этого беляша тут, эта сука получит заточку в шею... прямо вот сюда.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
заточка с использованием велосипеда (Африка): g 2/09 17
Egy oázisra a sivatag közepénjw2019 jw2019
Заточка ножей
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannaktmClass tmClass
А как вы определили, что эта заточка принадлежала моему клиенту?
Hivatalos megnevezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они общупали его волосы в поисках бритвы или какой-нибудь заточки.
Nem elég feltűnőLiterature Literature
Опусти заточку.
Vasárnap van, de láttam a postástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ещё потому, что когда ты прячешь заточку в трусах пару дней, ты не можешь не сделать пару оплошностей
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekopensubtitles2 opensubtitles2
Односторонняя заточка, та же ширина лезвия, небольшие зазубрины.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты делаешь заточку, да?
De a viselkedése szabálytalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убери заточку, солдатик.
Persze, hogy nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот бы добраться до моей волшебной заточки.
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее может быть заточка.
Tetszik a hajviseleted, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы у меня был шанс остаться с ним наедине, я бы всадил ему заточку в бок и ушел.
Nem kéne levágni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, у этой шлюхи моя заточка!
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С заточкой.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заточка - лучшее, что я могу предложить.
Mennünk kell mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заточку типа ножа?
Igazság szerint egész életemben erre a napra vártamopensubtitles2 opensubtitles2
Когда он вернулся, у Клинтона уже торчала заточка из шеи.
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Пройдешь ли ты «заточку»?
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.