из-под пальцев oor Hongaars
из-под пальцев
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ujjai közül
ru
из-под>alól, közül-(род..п} из-под- чего(бутылка пива-sörösüveg- átv-он приехал из-под города-a város környékéről jött
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот настоящий текст, не так давно вышедший из под пальцев лица немужского пола возрастом около 20 лет.
Add ide a mobilomted2019 ted2019
Из-под его пальцев капала кровь. – Ты мне нос сломал, урод!
Elég hibáját hoztam már rendbeLiterature Literature
Ранд вытащил руку из-под куртки, на пальцах, по счастью, не было крови.
Nem a te dolgodLiterature Literature
Он даже не вздрогнул, когда скрипка упал с коленей матери, из- под ее дрожащими пальцами и издавал звучащих тона.
Ott megy a SzellemQED QED
Из-под рубашки виднелись грязные панталоны и сапоги, из которых высовывались пальцы.
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelLiterature Literature
Психолог высвободил руку из-под одеяла, и его усталые пальцы вцепились в рукав Торана
" Két napon belülel kell mennetek. "Mi?Literature Literature
К примеру, знаешь ли ты, что в крайних случаях, когда жизнь раксакорикофаллопаторианки находится под угрозой, она может выпускать из пальцев ядовитые шипы?
Egyes adományozók a projekt végrehajtásához kapcsolódó hozzájárulásukat közvetlenül a fogadó országnak is nyújthatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты окажешься в пятидесяти футах от любого из них, то сразу ощутишь быстрое покалывание в пальце под кольцом.
AZ ALAPRENDELET #. CIKKÉBEN EMLÍTETT ÁRUCIKKEK VÁMMENTES BEHOZATALÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNÖS RENDELKEZÉSEKLiterature Literature
Двадцать пар мышц предплечья посредством длинных сухожилий, проходящих под «браслетом» из волокон, крепятся к многосуставным костям руки и пальцев.
Rendben, rendbenjw2019 jw2019
Что это было под руками которого была квадратной, а из железа и которой ее пальцы обнаружили дыру в?
A #. cikk bekezdése helyébe a következõ szöveg lépQED QED
Из его пяток, под ногами, за спиной, через его туловище до кончиков пальцев.
Túl messzire mész, BubbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пальцем указываю на дверь, теперь уже закрытую, которая только что была открыта и из-под которой сейчас струится свет.
Jaj ne, Michael!Literature Literature
Собаку, которая осмелится прыгнуть в воду вслед за ним, кенгуру сразу начнет толкать под воду своими сильными передними лапами, на каждой из которых по пять пальцев с острыми когтями.
Az egész csapatát megölethetemjw2019 jw2019
Этот ящик из под молока будет моим стулом эта перевернутая бочка будет моим столом А эта ДНК-центрифуга и сканер отпечатков пальцев будет моей вешалкой
A kérdésem hozzád, Tony az...Mi a fene két # ezer dolláros chip barátok között, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.