инъектор oor Hongaars

инъектор

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

injekciós tű

naamwoord

voorbeelde

Раздалось легкое шипение инъектора, он ощутил холодное прикосновение к руке и снова провалился в блаженное забытье.
Aztán hallotta az injekció halk szisszenését, rövid fagyos érintést érzett a karján, és megint az áldott felejtés...

Я поместил микрофон внутрь этого инъектора адреналина.
Mikrofont tettem az epinefrin-adagolóba.

Посмотрите на корпус инъектора.
Nézze meg a tubust!

Подкожный инъектор.
Egy szubdermális befecskendező.

Клэр выкалывает глаз Ноя инъектором Кевина.
Claire szembe szúrja Noaht, Kevin Fecskendezőjével.

Теперь плотно прижмите инъектор к бедру пока не услышите щелчок.
Lendítse meg, és erősen nyomja a combjához, amíg nem kattan.

Энджи внезапно захотелось рассказать Свифту, как она нашла наркотики и инъектор.
Angie hirtelen vágyat érzett, hogy elmondja neki azt a dolgot a droggal, a töltőkészülékkel.

Есть и другие приспособления для инъекций: автоматические инъекторы, позволяющие безболезненно вводить иглу под кожу, безыгольные инъекторы, которые буквально впрыскивают инсулин сквозь кожу тонкой струей, и насосы, вводящие инсулин через подкожный катетер, устанавливаемый на два или три дня.
Vannak ezenkívül úgynevezett „jet-fecskendők”, melyek hatalmas nyomással egy vékony sugárban szó szerint a bőr alá lövik az inzulint, valamint infúziós pumpák olyan katéterrel, melyet két-három napig nem távolítanak el.

Я потеряла свой нитро-инъектор.
Elvesztettem a nitrós gyógyszerem.

Что было в этом инъекторе?
Mi volt abban a fecskendőben?