крёстный отец oor Hongaars крёстный отецnaamwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarskeresztapa naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeСпасибо за ссылку для приобретения фильма "Крёстный отец".Köszönöm, hogy elküldted nekem a linket, hogy megvásárolhassam "A Keresztapa" című filmet. en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsкрестный отец Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarskeresztapa naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede ruкрёстный оте́цНо помните, я крестный отец, и вы всё должны согласовывать со мной.De ne feledjétek, mint keresztapa, enyém az elsőbbség. GlosbeTraversed6Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsКрёстный отец ruКрёстный отец (фильм) Vertalings in die woordeboek Russies - HongaarsA Keresztapa Kopieer na knipbordbesonderhede ruКрёстный отец (фильм)Спасибо за ссылку для приобретения фильма "Крёстный отец".Köszönöm, hogy elküldted nekem a linket, hogy megvásárolhassam "A Keresztapa" című filmet. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesКрёстный отец 2 A Keresztapa II.Крёстный отец 3 A Keresztapa III.voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseТы цитируешь " Крестный отец 3 "?A Keresztapa 3-ból idézel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вы очередной сказочный Крестный отец.Valóságos tündér keresztapa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Среди этих семи человек... один мой брат, другой крёстный отец...A hét közül... az egyik a bátyám, a másik a keresztapám...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крёстный отец смерти.A Halál Keresztapja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede То есть Клиффорд Ли как бы Крестный отец.Tehát Clifford Lee amolyan keresztapa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Должно быть, он ее крестный отец.Éppenséggel, ő a keresztapja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крёстный отец.Keresztapa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Крестный отец» наверняка получил больше «Оскаров», чем «Унесенные ветром»!A Keresztapa tutira több Oscart kapott, mint az Elfújta a szél!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крестный отец!A Keresztapa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Крестный отец ":Keresztapa I.:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сказочный крёстный отец: " Этот пистолет полнит мою задницу? "" Ettől a pisztolytól nagynak látszik a seggem? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но я ведь крёстный отец.De én vagyok a keresztapa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крестный отец, да?Keresztapa, mi?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Это не " Крёстный отец ", это я тебе точно могу сказать.Hát, nem A keresztapát, az biztos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крестный отец?A Keresztapa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я- Дакс, крестный отец твоего сынаDax vagyok.A fia keresztapjaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Ваш крестный отец был разочарован?– Keresztapja szomorkodott miatta?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крёстный отец отправил тебя спатки?A Keresztapa csicsikálni küldött?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я- Дакс, крестный отец твоего сынаÉn vagyok Dax.A fia keresztapjaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты когда-нибудь слышала, чтобы крестный отец использовал прикрытие?Láttad valamikor a Keresztapát támaszkodni valakire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крёстный отец, часть один.A Keresztapát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Как в фильме «Крёстный отец», правда?Mint a Keresztapa című filmben.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Крестный отец самолично соблаговолил удостоить нас своим присутствием.A Keresztapa kegyesen személyes jelenlétével tisztelt meg minket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ну, я думаю, ты бы был прекрасным крестным отец, Эрик.Hát, szerintem, remek keresztszülő lennél, Eric.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Капитан обаяние мой крестный отец.Karizma kapitány a keresztapám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k