купить что-то очень дешево oor Hongaars

купить что-то очень дешево

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

fillérekért vesz

Близкие по смыслу слова и значения: купить/приобрести/достать/добыть что-то за копейки/задаром/ за бесценок/по божеской цене/втридешева/за смешные бабки -- Rokon értelmű szavak és kifejezések: majdnem ingyen/potyán/jutányos/filléres/pénztárcabarát áron vesz/vásárol/megszerez

potom pénzért vesz (valamit)

potom pénzért

potom melléknév és főnév I. melléknév 1. (bizalmas) Igen kicsiny összegű, nagyon kevés, csekély értékű, nagyon olcsó. Potom áron veszteget, elad; potom pénzért vesz vmit; potom összegért jutott hozzá a képhez. Az internáltak értékesebb dolgait potom áron vette meg. (Kuncz Aladár) A szőlőt ... itt potom pénzért kell elvesztegetni. (Nagy Lajos)

potomba vesz

II. főnév (csak néhány ragos alakban) (régies) Potomba vesz vmit: kevésbe, nem sokba, semmibe veszi, nem becsüli sokra, v. semmire sem becsüli; potomért: nagyon olcsón, csaknem ingyen; potomra: a) hiába, feleslegesen, haszontalanul; b) hitelbe, ingyen; potomért ad, vesz; potomra ad, vesz vmit. Potomért vette a rádiót. Potomra kiadott ennyi pénzt. Málét is nem ad neki Senki potomra. (népköltés) Sok szegény varrónék jó bizodalomra Megvarrtak húsz-harminc főkötőt potomra. (Csokonai Vitéz Mihály) Vakmerők! Potomba veszik az életet! (Kemény Zsigmond)