машинописный oor Hongaars

машинописный

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Írógép

Soortgelyke frases

машинописное бюро
iroda

Машинописные работы
gépelés

машинописный текст
gépelt szöveg · gépelés

voorbeelde

На стороне с машинописным текстом отпечатков не обнаружено.
A papír frissen gépelt oldalán semmiféle ujjlenyomat nem volt.

Если бы кору головного мозга человека распрямили, она покрыла бы четыре листа бумаги машинописного формата, кора шимпанзе покрыла бы только один лист, а кора крысы покрыла бы почтовую марку («Сайентифик америкэн»).
Ha kiterítenénk az emberi agykérget, négyoldalnyi írógéppapírra férne rá; a csimpánzénak mindössze egy oldalra lenne szüksége; a patkányé egy postai bélyegen is elférne (Scientific American).

Так в 1977 году появились первые машинописные экземпляры мальтийской «Сторожевой башни».
Így 1977-ben megjelenhetett Az Őrtorony első géppel írt példánya máltai nyelven.

Один лист исписан иероглифами, на другом было около пятидесяти машинописных строк.
Bond látta, hogy az egyik japán írásjelekkel van tele, a másikra kb. 50 sornyi szöveget gépeltek.

После того как в 1925 году на проповедническую деятельность был наложен запрет, братья из филиала в Клуж-Напоке (Румыния) направили министру вероисповеданий обращение объемом в 50 страниц машинописного текста.
Azt követően, hogy 1925-ben betiltották a prédikálómunkát, a testvérek a kolozsvári fiókhivatalból egy 50 oldalas, írógéppel írt levelet küldtek a kultuszminiszternek.

Затем из журнала вырезали иллюстрации и наклеивали их на эту машинописную копию.
Kivágták a képeket az angol folyóiratból, és ráillesztették a gépelt példányra.

У меня есть машинописный экземпляр вашего заявления.
Van egy legépelt változatom a vallomásáról.

Я хочу работать в машинописном бюро.
A titkárnői állásra jöttem.

Она оставила мне письмо: пятнадцать машинописных страниц, ни единой опечатки, и каждое слово - правда.
Hagyott egy levelet Nem üzenet volt, hanem tizenöt szépen legépelt oldal, minden szava igaz.

Кому я могу показать машинописный текст?
És ki az írógépszakértőd?

Услуги машинописные
Gépírási szolgáltatások