на долгие-долгие годы oor Hongaars
на долгие-долгие годы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sok-sok éven át
hu
sok-sok évig
sok-sok évig
hu
(még) sok-sok évig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Надо просто перенести на бумагу бесконечный монолог, который звучал в его голове долгие-долгие годы.
Egyszerűen csak papírra kell vetnie azt a végtelen, szüntelen monológot, amely a fejében zúgott már évek óta.Literature Literature
Ряд библеистов считают (хотя на этот счет есть и другое мнение), что долги на самом деле не прощались,— они полагают, что заимодавец лишь не должен был требовать от своего брата, еврея, уплаты долга, поскольку в тот год земледелец не получал дохода; однако с чужеземца можно было требовать уплаты долга (Вт 15:1—3).
Bár van, aki ezt másképp gondolja, néhány szövegmagyarázó úgy véli, hogy az adósságokat valójában nem engedték el, hanem inkább csak arról volt szó, hogy a hitelező nem szorongathatta meg a héber testvérét, hogy fizessen, mivel a földművesnek abban az évben nem volt bevétele, ezzel szemben az idegeneket megszorongathatta (5Mó 15:1–3).jw2019 jw2019
8 января 1835 года Джексон погасил последнюю часть национального долга. Это стало возможным благодаря разрешению банкам выпускать валюту на сумму выкупленных правительственных облигаций, а не просто за счет выпуска казначейских обязательств, не обеспеченных долгом.
1835. január 8- án Jackson kifizette az államadósság utolsó részletét.QED QED
3 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.