Судетские немцы
Szudétanémetek
немцы oor Hongaars
немцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
német
Том не знает разницы между австрийцем и немцем.
Tom nem ismeri a különbséget egy osztrák és egy német között.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Немцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Németek
Немцы вновь проводят свой отпуск в своей стране.
A németek újra belföldön töltik a szabadságukat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Извозчик был из немцев и не понял.
Akkor megnézem magamLiterature Literature
Никогда не доверяй немцам.
Semmi gond, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти все среди них были немцы.
Melissának gondjai vannakjw2019 jw2019
Взять, к примеру, немцев в двадцатом веке.
De megvettem az összes könyvetLiterature Literature
А что Гитлер мог сказать немцам?
Csak pár percLiterature Literature
Да что с вами, немцами, не так?
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немцы, не враги, а наши хорошие друзья
A VIZSGÁRA BOCSÁTÁS KÖVETELMÉNYEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно всех успокоить, сказать, что никаких немцев нет.
Volt... volt egy különleges adottságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всякий раз, когда у немцев были большие потери на русском фронте, она могла длиться до полуночи.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenjw2019 jw2019
Немцы захватили все наши газеты и заполнили их своей пропагандой.
Akkor munkára!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничего не имею против немцев.
Én nem láttam semmit, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— С немцами, которые хотят жить в Америке, я дела не имею
Csak leragadtálLiterature Literature
Немцы готовятся к эвакуации очень ценного транспорта, под кодовым названием " Кёнигштайн ".
Ugyan már, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты говоришь о немце?
Hadnagy, azt a hármat vigye el kihallgatásra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она помнит немцев и помнит украинских полицаев.
Nézni akarod a focimeccset?WikiMatrix WikiMatrix
Немцы, отступая, разрушили Флоренцию.
Mind meghalunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немцы принимают цветы по дороге на войну.
" Karácsony falusi suttyóknak " Mindent leírjw2019 jw2019
Это не такой человек, чтобы выдавать немцам секреты.
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Как немцы нашли его коллекцию?
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő JátékoknakLiterature Literature
Немцы уничтожили земли, дома, заводы, города.
Rohadtul elegem van abból, hogy így alázodLiterature Literature
— Я продал ее одному немцу на Центральном вокзале.
Az egyetlen hasonlóság, hogy elhagytál egy másik férfi miattLiterature Literature
Скажу, что вы один из тех немцев, которых я вызволил из лагерей в Гуре
HOGYAN KELL A FERTAVIDOT TÁROLNI?Literature Literature
Немцы обстреливают госпиталь, а там Стефан.
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-твоему мы, немцы, переживём наших предшественников?
Ezt meg kell ünnepelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немцы могут появиться в любую минуту.
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.