ненавистник oor Hongaars
ненавистник
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
utálkozó
hu
egyén
gyűlölködő
ru
ненави́стник мужской род Тот, кто исполнен ненависти, злобы к кому-л., чему-л.
hu
az a z illető aki gyűlöl valakit valamit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единственный ненавистник это Богомол, ненавистник не убивать людей.
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он был не единственным ненавистником помидоров.
Rendben, akkor később találkozunkjw2019 jw2019
Так ты хочешь сказать, что после одной ночи в Нью-Йорке, он превратился из бойскаута в гей-ненавистника.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за того, что они не посещали безнравственные игры и кровопролитные гладиаторские представления, их считали антиобщественными и даже «ненавистниками человеческого рода».
Elárulták az utolsó gondolataijw2019 jw2019
Ты разогнала высокий совет ненавистников.
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Видео) Мужчина: Вы здесь по одной-единственной причине, и эта причина — заставить ваших конкурентов, соперников, ненавистников или кого-либо ещё выйти из игры.
Már megint az anyád TV- je?- Muszáj mindig megkérdezned?ted2019 ted2019
Мы не дадим ненавистникам провозглашаемой нами библейской вести запугать нас и заставить поступиться своими убеждениями.
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekrejw2019 jw2019
Они закрыли трассу для бега, ненавистники.
Ez skandalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( лив ) Я нашла интересный пост зомби-ненавистника.
Megtámadott egy... valami vérszomjas kutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он присоединился к группе ненавистников.
Hát itt vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не будь ненавистником, Фил.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опять ненавистники Нейтсвилля поднимают свои уродливые головы.
Sok pácienst elveszítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Сообщение для ненавистников, добивающихся отзыва:
Most meddig kell veled utaznom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были изгнанниками, мятежниками, ненавистниками того, что свято, и врагами Бога.
Már gyakoroljukjw2019 jw2019
Сотрудник ООН Хозе-Мария Мендилюсе предупреждает: «Совсем несложно сделать из людей ненавистников и убийц, действующих подобно роботам...
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzajw2019 jw2019
Например, многие будут не любящими добродетельность, или, как сказано в других переводах Библии, «врагами добра» (Современный русский перевод), «ненавистниками добра» (Современный перевод).
Az illetékes hatóságnak az a határozata, hogy leírják a követelések egy részét, #. július #-én került elfogadásra, amikor az adóhivatal beleegyezett a kedvezményezett által javasolt kiegyezésbejw2019 jw2019
Да, многие, многие люди, которые были ненавистниками или алчными, изменились.
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és aRadnor fajtákbóljw2019 jw2019
Он спросил про ненавистников.
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такой нераскаивающийся «человекоубийца» или ненавистник соверующего «не имеет жизни вечной, в нем пребывающей».
Kér valaki pezsgőt?jw2019 jw2019
Мы уверены, что это группировка ненавистников, которые скрываются за масками Обамы.
De egy darabig nem leszek itt, és azért hívtalak föl, mert tudni akartam, hogy mi van veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбираешься с письмами ненавистников?
A betegségekről, a lehetséges kezelésekről, azok előnyéről és hátrányáról, a struktúrák jellegzetességeiről, valamint az adott ellátást végző szakemberekről szóló tájékoztatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь пытаться скрыть это, но смирись - ты ненавистник.
Nekem így felel megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как они отклоняли неистовые и безнравственные зрелища римских цирков и театров, над ними насмехались как над ненавистниками человеческой расы.
Kommentálná a rendőrfőnőknek tett javaslatát a banda ellenes csoport elküldéséről?jw2019 jw2019
Что еще важнее, он продемонстрировал способность защищать и оберегать людей, считавших его своим Царем, даже когда вокруг царил голод, свирепствовали болезни и происходили массовые убийства, а также когда их преследовали ненавистники праведности (Иер 34:17—21; 20:10, 11; 35:18, 19; 36:26; 37:18—21; 38:7—13; 39:11—40:5).
Az én hibám az egészjw2019 jw2019
За то, что христиане сторонились всего этого, их называли ненавистниками человеческого рода.
Térjünk a lényegrejw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.