отлично oor Hongaars

отлично

[ʌt.ˈɬiʧ.nə] adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kiváló

adjektief

Мы думаем, что это отличная идея.
Úgy gondoljuk, hogy ez egy kiváló ötlet.

remek

adjective noun interjection

Моему телевизору уже почти 15 лет, а он всё еще отлично показывает.
Bár a tévékészülékem már mintegy 15 éves, mégis remekül működik.

Soortgelyke frases

отличный
eltérő · kitűnő · kiváló · különböző · más · nagyszerű

в отличном состоянии
kitűnő állapotban · kiváló állapotban

отлична инициатива
nagyszerű kezdeményezés · remek kezdeményezés

Желаю отличных выходных
kellemes hétvégét

Отличная загадка группы Korn о пиратском призраке
A kalóz-kísértet rejtélye

отличный
eltérő · kitűnő · kiváló · különböző · más · nagyszerű

отличный
eltérő · kitűnő · kiváló · különböző · más · nagyszerű

отличный
eltérő · kitűnő · kiváló · különböző · más · nagyszerű

voorbeelde

Отличная работа.
Ügyes volt.

Конгрессмен Диаз сказал, что вы просто отлично смотритесь в Бронксе.
Diaz szerint jól fest, hogy itt bérel.

Отлично, Дженна!
Jenna, imádom!

Это будет отлично.
Nagyszerű lesz.

Все, что тебе нужно сделать, это придти с отличной идеей.
Annyit kell tenned, hogy előállsz egy jó ötlettel.

Это отлично.
Remekül hangzik.

Отлично.
Pompásan.

Ну, отсюда будет отличный вид на метеоритный дождь завтра.
A holnap esti meteoreső nagyon látványos lesz.

Отлично сработано.
Szép munka.

– И вместе с тем вы отлично преуспели в специальности.
— Maga egyúttal szépen előrehaladt a szakmájában.

Отличный голос.
Ez nagyon jó hang.

Отлично.
Szuper.

Отлично.
Pompás!

Отлично, Билли, превосходно
Kitűnöen, Billy fiú, kiválóan

Отличное место для поиска сторонников.
Őrült egy hely lehet.

О, это здорово, отлично.
Remek, remek.

У нее отличное чувство юмора, но тебя она не считает забавным.
Nagyon jó humorérzéke van, de ezt egyáltalán nem találta viccesnek.

А это отличная идея.
Ez remek ötlet.

Отличная баня!
Ez egy szép fürdő

Это отлично, дорогой.
Ez nagyszerű, édes.

Знаете, похоже он отличный парень.
Az elmondottak alapján úgy tűnik, igazán remek fickó.

Отличный план
Nagyszerű terv

Она отличная девчонка, она сможет сделать тебя счастливым.
Lyndsey nagyszerű nő és boldoggá tud tenni.

Он был отличным парнем, который рассказывал глупые анекдоты, сжигал яичницу...
Remek embernek hittem, aki hülye vicceket mesélt, odaégette a rántottát

Отлично.
Nagyszerű.