шесть пенсов
hat penny
пенс oor Hongaars
пенс
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
penny
К обеду я заметил, что 3 шиллинга и 6 пенсов были случайно оставлены на каминной полке.
Délben észrevettem, hogy három shilling és hat penny árválkodik a polcomon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но напрасно вы полагаете, что после падения господина Фуке орден будет снова выплачивать вам пенсию
Rosa, adsz egy csókot?Literature Literature
Ему нравились и старые дамы, и ушедший на пенсию адвокат.
Minden rendben?Literature Literature
Майк Фрэнкс уже был на пенсии.
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Наверное, пора мне на пенсию
Hiszen magát Gotham Fehér Lovagjaként ismerikLiterature Literature
Извините, у вас не найдется 50 пенсов для меня Очень нужно сделать один звонок
Kijelölt szövegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рынок дает нам работу, страховку и пенсию.
Hol az ördögben vannakazok a rohadt orvosok?Literature Literature
С тех пор, как Джо ушел на пенсию, вы все ничего не сделали!
A betegségekről, a lehetséges kezelésekről, azok előnyéről és hátrányáról, a struktúrák jellegzetességeiről, valamint az adott ellátást végző szakemberekről szóló tájékoztatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Я архитектор, теперь уже на пенсии, и давно мечтал увидеть Оперу.)
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikLiterature Literature
Я думал, Том вышел на пенсию.
Nem nagy ügytatoeba tatoeba
Слава Богу они вызвали второго инспектора с пенсии.
A rum egyetlen dologra jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я теперь на пенсии, торгую немного недвижимостью, занимаюсь потихоньку строительством со своим зятем.
Még nem értem el ezen a számon, de újra megpróbálomLiterature Literature
Фарлонг прислал мне информацию о пенсии Сэма.
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли вы, что два самых опасных года в жизни – это год рождения, ввиду высокой детской смертности, и год выхода на пенсию.
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébented2019 ted2019
Вы даете нам шесть пенсов.
Rendes értékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городской Совет в ответ вынес решение платить двадцать пенсов за каждый крысиный хвост.
Talán egy dróttal vagy húrralLiterature Literature
Найквист работал в отделе развития и исследований компании AT&T’s с 1917 по 1954 год (с 1934 года лаборатория становится частью в Телефонной Лаборатории Bell Labs) вплоть до ухода на пенсию.
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziWikiMatrix WikiMatrix
В 1983 году я вышел на пенсию и переехал во Францию, где жила моя дочь.
És elküldött minket egy kis libavadászatrajw2019 jw2019
И в этот редкий момент прозрения, я вдруг понял, что если умру, моя бывшая жена с дочерью лишь выиграют от этого, получив мою военную пенсию.
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я потеряю работу, я потеряю пенсию...
Ő, ez gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ѕ € ть пенсов.
lépcső: GyártóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алекс Уилсон, работал инженером-электриком, пока его работодатель не заставил его досрочно уйти на пенсию.
mivel ezért e létesítményekből a Közösség területére történő húsbehozatal engedélyezésének határideje #. májusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не готов выйти на пенсию, Джими.
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уже как 10 лет должна быть на пенсии.
A sógorod vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, по крайней мере, когда тебе стукнет 55, с пенсией, ты сможешь делать это красиво.
Azt hiszem, ez a tiédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Может, тебе следовало бы подписать с саудовцами выход на пенсию.
Nyomasztó érzés volt, hogy sorba kell állnomLiterature Literature
209 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.