перед лицом бога и церковь oor Hongaars

перед лицом бога и церковь

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

az isten és az egyház színe előtt

isten és az egyház színe előtt

az isten, és az egyház színe előtt

voorbeelde

Тот факт, что мы – единый народ, что у нас есть Сион и Царство, есть Церковь и священство, связанное с Небесами и наделяющее нас силой перемещать Небеса, и есть возможность сообщаться с Небесами и получать руководство в отношении выполнения этой великой работы последних дней, в которой участвуют Святые последних дней, – этот факт должен наполнять наши сердца смирением перед лицом Господа Бога нашего и должен непрестанно напоминать нам в наших мыслях и чувствах о нашей ответственности перед Ним и друг перед другом, а также о нашей зависимости от Него в получении всех благословений – как мирских, так и духовных7.
Maga a tény, hogy van egy népünk, van egy Sionunk, van egy királyságunk, van egy egyházunk és papságunk, ami a mennyekhez kapcsolódik, és aminek hatalmában áll elmozdítani a mennyeket, valamint az, hogy tudjuk: a mennyek kommunikálnak velünk, irányítják e nagyszerű utolsó napi munka végzését, melyben az utolsó napi szentek foglalatoskodnak – maga ez a tény alázattal kell, hogy eltöltse szívünket Urunk, Istenünk előtt, és elmélkedéseinkben és érzéseinkben folyamatosan emlékeztetnie kell minket arra, milyen felelősséggel tartozunk iránta és egymás iránt, továbbá hogy milyen mértékben függünk tőle mindazon áldások esetén, amiket akár lelkileg, akár fizikailag élvezhetünk.7