пистолет oor Hongaars

пистолет

naamwoord существительное мужского рода, manlike

огнестрельное оружие

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

pisztoly

naamwoord

стрелковое оружие

Я вошел в дверь, и внезапно к моему затылку приставили пистолет.
Beléptem az ajtón, és hirtelen egy pisztolyt szegezett a tarkómra.

stukker

naamwoord

То есть вы хотите сказать, что это был долбанный пенсионер с шестью пистолетами?
Azt mondod, volt nála hat stukker, alapjában véve egy ámokfutó nyugdíjas.

kézifegyver

naamwoord

Что делает пистолет у такого хорошего парня, Амира?
Minek kézifegyver egy ilyen jó gyereknek, mint Amir?

maroklőfegyver

suhanc

vásott kölyök

Soortgelyke frases

пистолет-пулемёт
Géppisztoly · géppisztoly

пистолет заправочный кран
üzemanyagtöltő pisztoly

карманный пистолет
zsebpisztoly

Пистолет-пулемёт Шпагина
PPS–41

Газовый пистолет
Gázpisztoly

Автоматический пистолет
géppisztoly

Пистолет для фламбирования
flambírozó · flambírozó pisztoly · karamellizáló

гвоздезабивной пистолет
szögbelövő

Пистолет Макарова
Makarov-pisztoly

voorbeelde

Брось пистолет!
Dobd el a fegyvert!

Так вот, у нас там 11-летний мальчик с пистолетом.
Egy 11 éves fegyveres srác van odabenn.

Например, вес пистолета с пулями и без.
Mint a különbséget a töltött és az üres fegyver súlya között.

Да я за всю свою жизнь никому не отдавал своего пистолета!
Még soha senkinek nem adtam át a fegyveremet ebben a rohadt életben.

Да, но он не мог застрелиться - пистолет бы выпал из его руки.
Igen, de nem lőhette agyon magát, a fegyver kiesett volna a kezéből.

Нет-нет, пистолет не нужен, папа.
Nincs szükséged fegyverre, apa.

Если только Вы не знали, что пистолет не был заряжен.
Hacsak nem tudta, hogy a fegyver nincs megtöltve.

Криминалисты нашли единственный отпечаток внутри пистолета.
Találtak egy ujjlenyomatot a fegyver belsejében.

Она не отдавала пистолет Бобби.
Nem adta Bobbynak a fegyvert, Isten nyugosztalja szegényt!

Итак, стрелявший сообразил вытереть пистолет.
A lövöldöző elég okos volt, hogy megtisztítsa a fegyvert.

А Бойлан сказал полиции, что кассир достал пистолет из кобуры, которая была под прилавком.
Boylan azt mondta a rendőröknek, hogy a pénztáros a pult alatt lévő tokból húzta elő a fegyverét.

И свой пистолет.
És a fegyverem.

Я продолжал спрашивать: " Где пистолет? "
" Hol a fegyver?

Он не шевелился, поэтому я схватил его пистолет и побежал...
Nem mozgott, szóval elvettem a fegyverét és elszaladtam...

Я только что приставил пистолет к виску!
Nemrég pisztolyt szegeztem a fejemhez!

Они упаковывают пистолеты, возможно подоружие.
Fegyver is van náluk, talán egy géppisztoly.

Дедушкин револьвер, новый дробовик, старый дробовик, винтовки, пистолеты, на ваш выбор.
Nagyapám revolvere, egy új puska, régi puskák, géppisztolyok, pisztolyok, és még sorolhatnám.

Верни херов пистолет!
Add ide a kurva fegyvert!

Сью, мы не давали ему пистолет.
Sue, nem adtunk neki semmilyen fegyvert.

Положи пистолет, Мон-Эл.
Ereszd le a fegyvert, Mon-El!

В то же время погромщики пытались просунуть свои пистолеты через дверь, и Уиллард Ричардс начал отбиваться тростью.
Közben egyre több puska jelent meg az ajtóban, és Willard Richards megpróbálta a botjával elütni őket.

Иначе, Дуейн бы умер с пистолетом в руках, а не с пультом от видеоигр.
Máskülönben Dwayne fegyverrel, és nem kontrollerrel a kezében hal meg.

Точное количество пистолетов 38-го калибра.
El tudja mondani a pontos számát a 38-as kaliberű kézifegyvereknek.

Пистолет!
Fegyver!