поиск oor Hongaars
поиск
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
keresés
Стоит ли она того риска, который стоит за этим поиском?
Natalie megér önöknek annyi kockázatot, amennyit ez a keresés magával von?
kutatás
ru
действия для нахождения чего-либо
И Лжсли, не могли бы вы рассказать нам о масштабах поисков этих двух человек за последние дни?
Leslie, el tudnád mondani, hogyan zajlott le a kutatás?
Keresés
Также производить поиск и в неустановленных пакетах (должна быть установлена программа apt-file
Keresés az eltávolított csomagokban is (az apt-file-nak telepítve kell lennie
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keres · keresgélés · pozicionálás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может повредить ему при поисках работы.
Idobe teIIettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поиск астероидов мне представляется возведением объектов инфраструктуры, только вместо строительства автострад, мы рисуем карты открытого космоса, создавая архив для будущих поколений.
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemted2019 ted2019
Например, вы можете отфильтровать результаты поиска по типу кампании или стратегии назначения ставок, а также по таким родительским полям, как "Статус группы объявлений", "Новые элементы", "Измененные элементы", "Элементы с ошибками" и др.
Figyelmeztető jelzés alapján hozott intézkedés végrehajtásasupport.google support.google
'Поиски Далласа начались с получения его таинственных электронных писем.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Тогда мы с ней вместе продолжим поиски истины за пределами Вселенной
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépületLiterature Literature
При необходимости воспользуйтесь фильтрами или поиском.
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásasupport.google support.google
Ты пришёл в поисках утешения?
KözlekedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создать индекс поиска
Csak vigye hazaKDE40.1 KDE40.1
Дело в поиске правды, не такой, когда кто- то говорит, что это правда, " потому что я сказал ".
Most nyomd meg ittQED QED
30 В дальнейшем, рассматривая, чего достигло человечество в поисках Бога, мы увидим, какое огромное влияние возымел этот миф о бессмертной душе.
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzájw2019 jw2019
Поиском этого знания в конечном счете занимаются все Божьи дети на Земле.
Az öböl tiltott terület az U- Boatok miattLDS LDS
Отличное место для поиска сторонников.
Ami köztünk volt, igazi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как указано в правилах программы AdSense, материалы, защищенные авторским правом или нарушающие наши требования к веб-контенту, не должны быть основным содержанием, доступным для поиска на вашем сайте.
Meg akarsz dugni?support.google support.google
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видео
Mondja meg Jennynek, hogy pár perc múlva lemegyekopensubtitles2 opensubtitles2
Поиск портов DebianQuery
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszKDE40.1 KDE40.1
В поисках реальности».
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértWikiMatrix WikiMatrix
Поисками жилья?
Mickey, ne mozdulj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вторая же половина не отправилась на поиски беглецов, так как командование опасалось, что и эти могут бежать.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlQED QED
11 В последние десятилетия XIX века за поиск достойных смело взялись помазанные христиане.
úgy véli, hogy a partnerországokban és uniós szinten egyaránt intézményesíteni kell a gyermekek részvételét és jobb finanszírozásra van szükségjw2019 jw2019
Джейн-Энн пожертвовала своей жизнью, чтобы ее сестра могла использовала тебя для поисков Давины.
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вытер кровь с глаз и осмотрелся в поисках Стива и Гэннена снова
Látod is őt?NemLiterature Literature
утановите командный пост и начинайте работать над планом поиска.
Ki a parancsnok?ÉnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, ту же стратегию, что мы используем при поиске кода для сетчатки, мы можем использовать и при поиске кода для других областей, например, для слухового аппарата и двигательной системы, для лечения глухоты и моторных нарушений.
Tessék anyated2019 ted2019
Поиски возобновляемых источников энергии
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikjw2019 jw2019
'D Будьте в поисках пищи.
Szerencsénkre a mi felségterületünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.