потребление кислорода oor Hongaars

потребление кислорода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

oxigénfogyasztás

Тут есть индикатор, он подчитывает потребление кислорода при максимальной нагрузке.
Képes megbecsülni a VO2 maximális értékeket A maximális oxigénfogyasztás mértékét maximális terhelés mellett.

Soortgelyke frases

химическое потребление кислорода
kémiai oxigén igény

биохимическое потребление кислорода
biokémiai oxigénigény

voorbeelde

Проверь потребление кислорода
Az oxigénfogyasztást

Доктор Стивенс, потребление кислорода остается 40% после переливания.
Dr. Stevens, a baba VO2-je még 40%, transzfúzió után.

Проверь потребление кислорода.
Az oxigénfogyasztást.

Тут есть индикатор, он подчитывает потребление кислорода при максимальной нагрузке.
Képes megbecsülni a VO2 maximális értékeket A maximális oxigénfogyasztás mértékét maximális terhelés mellett.

Дневные рапорты, отчеты о потреблении кислорода, графики переработки.
Napi jelentések, oxigénfogyasztási naplók, visszaforgatási értékek.

Его достаточно, чтобы вырубить одного из нас, замедлить дыхание и снизить потребление кислорода.
Elég ahhoz, hogy az egyikünket kiüsse, ami lelassítja a légzését, és csökkenti az oxigénfogyasztásunkat.

Моё максимальное потребление кислорода.
Ez a maximális oxigén felhasználásom.

В этом маленьком участке, наблюдается самый высокий уровень потребления кислорода у растений; что еще более важно отсюда происходят эти сигналы.
Ebben a kicsi részben találjuk a növényben a legmagasabb oxigénfogyasztást, és ami még fontosabb, ezeket a jeleket.

Эта малышка измеряет кожную реакцию при возбуждении, потребление кислорода, мимические реакции, мозговые волны, увеличение зрачков, биометрические показания голоса, всего 96 показателей.
Ez a kicsike méri a galvanikus bőrfelületi reakciót, oxigénbevitelt, mikrokifejezéseket, az agyhullámokat, a pupillatágulatot, hanghullámokat... 96 különböző értéket.

А мы в это время измеряем потребление им кислорода и затраты энергии.
Mi pedig megmérjük, mennyi oxigént és energiát fogyaszt úszás közben.

Проблема сейчас даже не в подаче достаточного количества кислорода... но в том, как снизить потребление воды... жизненно необходимой для охлаждения систем... обеспечения, электроники и так далее.
A probléma most nem annyira az elegendő oxigéntartalék, hanem a vízfogyasztás üteme. A víz nélkülözhetetlen a hűtő műveletekhez, hogy fenntartsák az elektromos rendszerek...