пропофол oor Hongaars
пропофол
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
propofol
Хирургическая анестезия, например, пропофол или суфентанил, она отключает различные функции.
A műtéti anesztézia, mint a propofol vagy a szufentanil, elnyom különböző funkciókat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пропофол
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Propofol
И если ты посмотришь на белый цвет в третьей колбе, то я предположу, что это Пропофол, и это будет завершающий смертельный удар.
És ha megnézed a fehéret a harmadik üvegben, szerintem Propofol, az lenne a kegyelemdöfés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Парень предложил мне галлон пропофола за 50 баксов.
Ezért feltétlenül szükséges, hogy az egyedi programok végrehajtása a tudományos kiválóság elvén és ne más prioritásokon alapuljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть внутривенные препараты, вроде кетамина и пропофола?
Együtt maradunk addigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, у меня еще остался припрятанный пропофол.
Megadom, amit és akit csak kérsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 кубиков пропофола должны дать достаточно времени, чтобы получить необходимые нам данные.
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 мг пропофола.
Ha egy, az ezen irányelv szerint típusjóváhagyásra bemutatott jármű megfelel az alábbi, #. pontban felsorolt előírásoknak, akkor a járműtípusra megadják a típusjóváhagyástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ввожу пропофол.
Ne mozduljanak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 миллиграмм пропофола.
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, придётся скорректировать её уровень пропофола.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол 10 мл в час и алфентанил 5 мл.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол введен.
Szép munka, MaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол остановил физические судороги, но мозговые продолжаются.
a Bizottság társul és részt vesz ezeken az ülésekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другой стороны, пропофол мне ещё не кололи.
Most hogy...TudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начинайте вводить пропофол.
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом я добавлю пропофол, от него ты потеряешь сознание.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 миллиграмм пропофола.
Nem, talán jobb, ha mi...Hol a kocsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте введём пропофол.
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А всего лишь пропофол.
Emlékszel, amikor beléptem az áltudományhoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уберите пропофол.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сниму его с пропофола, через несколько минут он должен очнуться.
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол?
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я назначил пропофол, чтобы снять боль.
a nyilvános kibocsátás vagy a szabályozott piacra történő bevezetés felfüggesztése minden egyes alkalommal legfeljebb tíz egymást követő munkanapra, ha ésszerű indokkal feltételezi, hogy ezen irányelv előírásait megsértettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол, пожалуйста.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол.
a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló #/#/EGK tanácsi rendelet I., II., III., V. és VII. mellékletének módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте ему 100 пропофола.
Mert eddig sosem láttam ígyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пропофол.
Élje szépen az életétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.