расстрелявший
kivégző · lövő · szétlövő
расстрелянный oor Hongaars
расстрелянный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kivégzett
ru
>> расстрелять-- http://www.morfologija.ru/
hu
amit már szétlőttek ,vagy akit agyonlőttek>>расстрелянный- De >aki fegyverrel kivégezett, lelőtt valakit; aki szétlőtt valamit -- >>>расстрелявший<-aki lőtt
szétlőtt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тут Флоран вспомнил, что его чуть не расстреляли здесь, у стены церкви св.Евстафия.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napjon lép hatálybaLiterature Literature
Расстреляли б гарнизон форта и вернулись к Веллингтону героями
Születés- szabályozás!opensubtitles2 opensubtitles2
Ана, два человека были расстреляны.
Nem tetszenek, ugye?Nem, ezek nagyszerűek. TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибо желать умереть – это и есть умереть, и не его вина, если этот человек, расстрелянный картечью, пережил себя.
Mondtam, hogy nem megyek sehováLiterature Literature
Что, расстреляли какой-то мексиканский ресторан?
Ha krónikus hepatitisz B fertőzése van, nem szabad az Epivir-kezelést abbahagynia, hacsak orvosa nem utasította erre, mivel a hepatitisz esetleg kiújulhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлом году нас всех расстреляли бы, сделай мы шаг по этой земле.
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дадим им ружья, могут их расстрелять, если хотят
Mennünk kellLiterature Literature
Рацию Кэтрин они потеряли в Лондоне, а вторую расстрелял из своего дробовика злосчастный Мартин Колвилл в Хэмптон-сэндс.
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponLiterature Literature
Счастливчиков мы расстреляем.
Két pohár van előttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что если немцы расстреляют четырех заложников в отместку за Пурстампера, это же плохо.
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják ÖnökkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня хотят расстрелять
Foglalkozzon inkább azzal, ami maga előtt vanopensubtitles2 opensubtitles2
Расстреляют как врага или дезертира, и ты покойник.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стойте, значит, кто-то из банды приехал на концерт в Норф сайд, расстрелял толпу людей, только чтобы добраться до 16-летнего рэппера?
Szeretm a pisztolyom mindig tisztán tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они меня не расстреляют, Смит, да?
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólopensubtitles2 opensubtitles2
Зачем хранить верность британским псам, которые хотят расстрелять тебя в Лиссабоне?
Maradjon nyugton!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда им сказали, что их расстреляют, и спросили, есть ли у них последнее желание.
Nem hiszem, hogy csak egy rossz vicc lett volnaLDS LDS
Завтра тебя расстреляют. вместе с твоим драгоценным Мюнце.
Annyira aranyosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и почему гитлеровцы расстреляли польских офицеров.
a megfelelőség értékelésére vonatkozó, a #/#/EGK határozatban előírt részletekWikiMatrix WikiMatrix
Я не понял, почему русские самолеты расстреляли вас?
Ennek ellenére azt láthatjuk, hogy a világ megoszlik azok között, akik védik az emberi jogokat, illetve akik könyörtelenül el akarják fojtani őket.opensubtitles2 opensubtitles2
Детектив Престон расстрелял камеру.
Ez direkt van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал что все эти машины расстреляли.
Jó szórakozást a meccshez!Literature Literature
В любой другой день, за такие разговоры нас расстреляли бы, как изменников, а потом бросили бы в приют для умалишённых.
E-#/# (EL) előterjesztette: Marios Matsakis (ALDE) a Bizottsághoz (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По некоторым причинам он решил вернуться во Францию, был снова схвачен и на сей раз расстрелян.
tekintettel az Európai Bizottság javaslatáraLiterature Literature
Вам не нужно кто- нибудь вроде меня, которые не могут даже расстрелять парня.
Gyerünk, PókQED QED
Офицеры, нарушившие приказ, должны быть арестованы и расстреляны на месте.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatban nem lépnek fel meghibásodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.