сборщик податей oor Hongaars
сборщик податей
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
vámszedő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эту родословную составил Матфей — бывший сборщик податей, тоже еврей, прямой ученик и биограф Христа. Выдумал ли он ее?
Amit nem értek az az, hogy miért találkozgatsz...... továbbra is vele, tudván, hogy mit gondolunkjw2019 jw2019
6. а) Когда «сборщик податей» был послан «пройти по царству славы» и какое это имело значение?
éve élek Dubaibanjw2019 jw2019
Однако сборщики податей ожидали, что Иисус заплатит налог, поскольку не понимали, кто Он такой.
Csak kérlek ne halj megLDS LDS
Матфей был иудеем, сборщиком податей для римлян в Капернауме, и, вероятно, находился на службе у Ирода Антипы.
Te hogy nézed?LDS LDS
Два Евангелия были написаны прямыми учениками Христа: сборщиком податей Матфеем и рыбаком Иоанном.
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőljw2019 jw2019
Ну, его единственный сын выбрал себе в друзья рыбаков, крестьян, сборщика податей, и пару блудниц.
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему давно умерший сборщик податей сейчас тебя беспокоит?
Nem veszünk még egy feles poharatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти люди — апостол Матфей, бывший сборщик податей, и Иоанн, любимый апостол Иисуса.
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámjw2019 jw2019
НОВЫЙ ЦАРЬ ПОСЫЛАЕТ «СБОРЩИКА ПОДАТЕЙ»
Ez része annak a szélesebb körű kampánynak, amelyet az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja indított Európa-szerte a tolerancia témájában, és amely immár több hónapja folyik.jw2019 jw2019
• Какой римский император первым восстал как царь северный и когда он послал «сборщика податей»?
Szükségem van kétegységrejw2019 jw2019
Одноногий сборщик податей тщетно пытался содрать с них плату за такое удобное для просмотра место.
És mi lesz jövöre?Tényleg visszajönnek?Literature Literature
Так, сам того не ведая, Август содействовал исполнению пророчества о правителе, который «пошлет сборщика податей пройти по царству».
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javárajw2019 jw2019
Дурной славой взяточников пользовались, например, сборщики податей, или мытари.
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávaljw2019 jw2019
— Если ты ко мне, то почему же ты не поздоровался со мной, бывший сборщик податей? — заговорил Воланд сурово.
Tökéletesek?Literature Literature
Фраза «сидящего у сбора пошлин» (стих 14) означает, что Матфей был мытарем и «сборщиком податей для римлян в Капернауме и, вероятно, находился на службе у Ирода Антипы» (Руководство к Священным Писаниям, «Матфей», scriptures.lds.org).
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéLDS LDS
Фраза «сидящего у сбора пошлин» (от Марка 2:14) означает, что Матфей был мытарем, «сборщиком податей для римлян в Капернауме, и, вероятно, находился на службе у Ирода Антипы» (Руководство к Священным Писаниям, «Матфей», scriptures.lds.org).
Milyen gyorsan vág az agya!LDS LDS
Но мы понимаем, что пророчество после 19 стиха делает скачок в годы, непосредственно предшествующие нашей эре, когда читаем: «На место его [царя северного] восстанет некий, который пошлет сборщика податей пройти по царству славы» (Даниил 11:20).
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenjw2019 jw2019
5 Ангел Иеговы Бога предсказал: «На место его [Антиоха IV] восстанет некий, который пошлет сборщика податей пройти по царству славы; но и он после немногих дней погибнет, и не от возмущения и не в сражении» (Даниил 11:20).
Ahogy Weasleyék viselkednek, csodálom, hogy aranyvérűekjw2019 jw2019
Когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? , он рассказал ему о просьбе сборщика подати и услышал от Христа вопрос: «Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних?
az európai energiapolitika meghatározása (...WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.