сердце кровью залилось oor Hongaars
сердце кровью залилось
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
elöntötte a bánat
ru
Сердце кровью залилось СЕРДЦЕ КРОВЬЮ ЗАЛИВАЕТСЯ. СЕРДЦЕ КРОВЬЮ ЗАЛИЛОСЬ. Устар. Экспрес. Кому-либо невыносимо тяжело от душевной боли, страха, тревоги. [Бескута:] И в те поры зальётся сердце кровью. По телу дрожь, а волос станет дыбом (А. Островский. Тушино).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..
hu
elöntötte a bánat a szívét / elöntötte a bánat lelkét (lelki fájdalom) valami nyomja a lelkét /szívét- bánat, félelem , szívfájdalom ;szorongás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan