серьга oor Hongaars
серьга
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fülbevaló
Под метр восемьдесят, серьга с черепом, тату на шее в виде окровавленного ножа.
Hat láb magas, koponya fülbevaló, nyakán véres kést ábrázoló tetoválás.
fülkarika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Носит бриллиантовые серьги и у него...
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А для меня это то же самое, как если бы она оторвала мне яйца и сделала из них серьги.
David, hol a fenében van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, но
Talán emlékszik rámopensubtitles2 opensubtitles2
Мы можем поджечь её этой кристаллической бабушкиной серьгой, которую она мне дала.
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно ухо маленькое, красивой формы, с проколом для серьги – женское.
Vidd azt a kardot előlem!Literature Literature
Серьги
És ő beszélt is róla Richard- nakjw2019 jw2019
Бог сказал, что Он фигурально украсил Израиль браслетами, ожерельем, носовым кольцом и серьгами.
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésrejw2019 jw2019
Вернулся с бритой головой и серьгой в щеке.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также знаем, что он взял ее серьги для вас чтобы извиниться, возможно за то, что бил вас, а может, изменял.
Most én őrködömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Но позвольте мне заметить вам, что] проблема заключалась не в серьгах!»
az e) pontban: aLDS LDS
Я утром дала Мэтту денег, чтобы подготовился к собеседованию, а теперь у неё новые серьги.
Ez tükrözi a vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozását az első pillérhez tartozó eszközbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мне не попадались серьги с бриллиантом.
" Wish You Were Here "- benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я увидел её там, стоящую на коленях, ковыряющуюся в собственных испражнениях, чтобы найти эти серьги.
Mi van ha nem hallgatnak rád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надменные «дочери Сиона» носили «ракушки-амулеты» — эти амулеты, возможно, были подвесками на бусах или же серьгами (Иса 3:20).
Rakja vissza az előretöltött injekciós tollra a kupakjátjw2019 jw2019
Жемчужная серьга
A közösségi védjegy törlését kérelmező fél: A felperesjw2019 jw2019
– Ей нравились серьги, – тихо промолвила Джилл. – Но, по-видимому, украшения она теперь не носит.
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiLiterature Literature
С тяжелым чувством он следил за тем, как сиделка надевает на его пациентку рубиновые серьги и бриллиантовое кольцо.
És azok,akik a harcművészet mesetei,lassan el kell feledniük a küzdőteretLiterature Literature
Можно поверить, что она в самом деле хотела растворить серьгу стоимостью в десять миллионов.
úgy határoz, hogy tájékoztató kampánysorozatot indít a lakosság széleskörű tájékoztatása céljából Európában és Európán kívül, az ENSZ-reform történelmi következményeiről, és annak az európai intézményrendszerre gyakorolt hatásárólLiterature Literature
Серьги.
Knut KirályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серебряные серьги в виде обручей и свободный серебряный браслет она тоже купила утром в Де-Мойне.
Este visszamegyekLiterature Literature
Красивые серьги.
Az Úr mondta nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У египтян, как и у ассирийцев, серьги могли быть довольно изощренными; некоторые имели форму креста.
Ó, valaki nyírjon ki már!jw2019 jw2019
Мы работали в цыганской чайной и носили золотые серьги.
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Король из Милана, обломки корабля, серьги, буря вызванная духом.
Nem szamuráji becsületszó volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня как раз серьга соответствующая, вот.
Tedd vissza azt a mocskos kezedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.