сказочное существо oor Hongaars

сказочное существо

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tündér

naamwoord

voorbeelde

Детям легко иметь дело со сказочными существами: они прекрасно подготовлены, чтобы с ними договариваться
A gyerekek előnyben vannak, ha találkoznak a tündérmesék alakjaival: sokkal felkészültebbek velük szemben

Когда сказочные существа спасают Шрека, Осла и Кота, Пиноккио погружается в тюремную башню, прикреплённый к кукольным струнам, что является отсылкой на Итана Ханта в фильме «Миссия невыполнима».
Amikor a mesebéli lények kiszabadítják Shreket, Szamarat és Csizmást, akkor Pinokkió bábszalagokkal van fellógatva, utalva Ethan Huntra-ra a Mission: Impossible filmből.

Линкольн холмы встали вокруг меня на оконечности снежная равнина, в котором я сделал Не помню, стоял раньше, и рыбаки, на расстоянии неопределимое по льду, двигаясь медленно о с своих собак волчьи, принятый для герметиков, или эскимосов, или в туманную погоду, как замаячила сказочные существа, и я не знаю, были ли они гиганты или пигмеев.
A Lincoln dombok felkelt körülöttem a legtávolabbi egy havas síkságon, ahol én Nem emlékszem, hogy ott állt, és a halászok, egy meghatározhatatlan távolságban mint a jég, lassan mintegy a a kegyetlen kutyák, jelzés tömítők, vagy Esquimaux, vagy Ködös idő tornyosult, mint a mesés lények, és nem tudtam, hogy azok óriások és törpék.

Они ищут сказочного лица, которого нигде, кроме в их фантазии, не существует.
Olyan álomlovagot keresnek, aki csak a fantáziájukban létezik.